Rádiový datový systém – Kanál dopravních zpráv (RDS-TMC)

Radio Data System – Traffic Message Channel

rádiový datový systém (RDS)

Radio Data System

digitální informační kanál na pomocné nosné FM

digital information channel on FM sub carrier

světový geodetický systém 1984 (WGS 84)

World Geodetic System 1984

vozidlový informační a komunikační systém (VICS)

Vehicle Information and Communication System

bod výjezdu

departure point

bod na řetězci spojnic poblíž cílového místa, kde se systém navádění přepíná zpět do autonomního režimu v palubním systému vozidla, aby řidič mohl být veden k určenému cíli

is the point on the link chain near to the destination at which guidance is switched back to autonomous mode in vehicle system to direct drivers to their destination

cílová zóna

destination zone

zóna vymezená uzavřenými polygony všech typů, kromě konkávního typu, nejvýše se sedmi úhly v rámci jedné oblasti vysílače POZNÁMKA 1 k heslu Systém vyhodnocuje jednotlivé cíle v zóně jako stejný cíl (cílovou zónu), tím se znatelně snižuje počet možných cílů a zjednodušuje se potřebná naváděcí informace. Zóny mohou mít libovolnou velikost a rozsáhlejší zóny mohou být rozděleny do menších zón tak,…

these are closed polygons of any type (except concave) with 7 corners maximum within a beacon region; individual destinations within a zone are considered to have the same destination by the system thereby reducing significantly the possible number of destinations and the guidance information necessary; zones can be of any size to suit the terminal guidance accuracy required and large zones can be sub-divided if required

datový rádiový kanál (DARC)

Data Radio Channel

systém přenosu dat pomocnou nosnou v pásmu FM

an FM sub-carrier system for data transmission

integrita

integrity

vlastnost spolehlivosti, která spočívá v bezchybnosti informace dodávané lokalizačním modulem POZNÁMKA 1 k heslu Kvalita poskytnuté informace se hodnotí na základě pravděpodobnosti, kdy požadované výkonové parametry nejsou degradovány nedetekováním poruchy; proto integrita TTI zahrnuje opatření odhadu chyb pro specifické parametry. Odhadované chyby musí být udržovány během určitých limitů se…

designed such that any modification of the electronically stored information, without proper authorization, is not possible

koncový uživatel

end-user

označení pro všechny možné konečné klienty POZNÁMKA 1 k heslu Může jím být řidič vozidla, uživatel přenosného nebo nepřenosného přijímače TMC signálu, nebo inteligentní klient, jako je navigační systém, který zpracovává informace.

covers the meaning for all possible terminal clients
NOTE 1 to entry: This could be a vehicle driver, a user of a portable or fixed TMC receiver or an intelligent client that processes the information such as in a navigation system.