identifikace vozidla
vehicle identification
action or act of establishing the identity of a vehicle
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
ISO 18495-1,
EN 16312
Terminologie
identifikátor (ID)
identifier
label, symbol or token that names or identifies an entity or a collection of data or the means of designating or referring to a specific instance of a data concept
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
identifikátor kódovacího schématu (CSI)
coding scheme identifier
prescribed list of reference identifiers which relate to prescribed coding schemes determined in this International Standard and/or issued by the authorized numbering scheme administrator
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Normy
EN 16312Inteligentní dopravní systémy – Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů – Aplikační profil interoperability AVI/AEI a identifikace elektronické registrace (ERI) pomocí vyhrazeného spojení krátkého dosahu
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814,
EN ISO 14815,
EN ISO 14816,
EN ISO 17261,
CEN ISO 17262,
EN ISO TS 17263,
EN ISO TS 17264
Terminologie
intermodální doprava
intermodal transport
movement of goods in one or more loading unit(s) or vehicle(s) which uses successively several modes of transport without handling of the goods themselves when changing modes
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
interogátor
interrogator
device that performs the functions of a reader, but in addition has the ability to write new data to an OBE, or change data held in the OBE memory via an air interface
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
ISO TS 15638-9,
EN ISO 14814
Terminologie
interoperabilita
interoperability
ability of systems to provide services to and accept services from other systems and to use the services so exchanged to enable them to operate effectively together
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
ISO kontejner
ISO container
a large boxlike receptacle of standard design for the transport of goods
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Normy
ISO 24535ITS – AVI – Základní identifikace elektronické registrace ERI
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 24534-1,
EN ISO 24534-2,
EN ISO TS 24534-3,
EN ISO 24534-4,
EN ISO TS 24534-5
Terminologie
jednostranná autentizace
unilateral authentication
entity authentication which provides one entity with the assurance of the other's identity but not vice versa
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
kategorie
category
groupings of common class requirements to support interoperability between AVI/AEI systems of common purpose (e.g. a “ruggedized” category versus a “standard” category)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
Terminologie
klíč
key
sequence of symbols that controls the operations of a cryptographic transformation (e.g. encipherment, decipherment, cryptographic check function computation, signature generation, or signature verification)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 24534-1
Terminologie
klíč provozovatele systému
system operator key
access key for a system operator
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 24534-5
Terminologie
koncové kontrolní stanoviště
terminal monitoring point
terminal access control point point administered by the AEI manager where the monitoring of transport objects is performed
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
CEN ISO 17262
Terminologie
koncové šifrování
end-to-end encipherment
encipherment of data within or at the source end system, with the corresponding decipherment occurring only within or at the destination end system
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
konosament; nákladní list; náložný list
bill of lading
document which evidences a contract of the carriage and the taking over or loading of the goods by the carrier, and by which the carrier undertakes to deliver the goods against surrender of the document
NOTE A provision in the document that the goods are to be delivered to the order of a named person, or to order, or to bearer, constitutes such an undertaking. The document has the following functions: — a receipt for goods, signed by a duly authorised person on behalf of the carriers; — a document of title to the goods described therein; — evidence of the terms and conditions of carriage agreed upon between the two parties.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
kryptografie
cryptography
discipline which embodies principles, means, and methods for the transformation of data in order to hide its information content, prevent its undetected modification and/or prevent its unauthorised use
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
letecký kontejner (ULD)
unit load device
container, designed to fit within the fuselage of an aircraft, used primarily for airfreight or freight loads where part of the trip uses airfreight
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
malá kontejnerová jednotka
small container unit
intermodal transport units which are smaller than a standard 20-foot-ISO-Standard container or CEN-swap body
NOTE Small containers are also called medium containers or “less than container unit” (LCU).
NOTE The size of such LCU´s will be at least one ISO- or Euro-palette.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 17263
Terminologie
maskování
masquerade
pretence by an entity to be a different entity
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
mód čtení a zápisu do zařízení/OBE pro čtení a zápis
read/write (device/OBE)
a data mode corresponding to an OBE in which data content can be changed by means of a compatible interrogator via the air interface
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 17261
Terminologie
monolog
monologue
one way communication between the fixed equipment and OBE(s)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
multimodální doprava
multimodal transport
carriage of goods by at least two different modes of transport.
NOTE In contrast, intermodal transport implies changing from mode to another using the same form of loading unit.
Multimodal transport implies that either there is more than one modal shift, or that loads can be broken into partial loads as part of a modal change.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
náhodné číslo
random number
time variant parameter whose value is unpredictable
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
náklad
load
that which is to be transported from the consignor to the receiver and which comprises the consignment, packaging, pallets and or containers that are smaller than an ISO container
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
neodmítnutí
non-repudiation
property that none of the entities involved in a communication can deny in all or in part its participation in the communication
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nestandardní kontejner
non ISO container
container used in the transport of goods that does not comply with any ISO container International Standard (e.g. non compliant with ISO 668 and ISO 10374)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nešifrovaný text
cleartext
intelligible data, the semantic content of which is available
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nevratná přepravní jednotka
non returnable unit
one trip pallets, containers or packaging which is not returned to the consignor or returnables manager
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nominální interoperabilita
nominal interoperability
“Application Area Interoperability” in a region spanning two or more areas with cross-border operation between operator domains, districts or nations, the capability for a nominal AVI/AEI system FE to operate with a nominal AVI/AEI system OBE
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
vehicle identification
action or act of establishing the identity of a vehicle
identifikátor (ID)
identifier
label, symbol or token that names or identifies an entity or a collection of data or the means of designating or referring to a specific instance of a data concept
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
identifikátor kódovacího schématu (CSI)
coding scheme identifier
prescribed list of reference identifiers which relate to prescribed coding schemes determined in this International Standard and/or issued by the authorized numbering scheme administrator
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Normy
EN 16312Inteligentní dopravní systémy – Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů – Aplikační profil interoperability AVI/AEI a identifikace elektronické registrace (ERI) pomocí vyhrazeného spojení krátkého dosahu
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814,
EN ISO 14815,
EN ISO 14816,
EN ISO 17261,
CEN ISO 17262,
EN ISO TS 17263,
EN ISO TS 17264
Terminologie
intermodální doprava
intermodal transport
movement of goods in one or more loading unit(s) or vehicle(s) which uses successively several modes of transport without handling of the goods themselves when changing modes
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
interogátor
interrogator
device that performs the functions of a reader, but in addition has the ability to write new data to an OBE, or change data held in the OBE memory via an air interface
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
ISO TS 15638-9,
EN ISO 14814
Terminologie
interoperabilita
interoperability
ability of systems to provide services to and accept services from other systems and to use the services so exchanged to enable them to operate effectively together
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
ISO kontejner
ISO container
a large boxlike receptacle of standard design for the transport of goods
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Normy
ISO 24535ITS – AVI – Základní identifikace elektronické registrace ERI
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 24534-1,
EN ISO 24534-2,
EN ISO TS 24534-3,
EN ISO 24534-4,
EN ISO TS 24534-5
Terminologie
jednostranná autentizace
unilateral authentication
entity authentication which provides one entity with the assurance of the other's identity but not vice versa
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
kategorie
category
groupings of common class requirements to support interoperability between AVI/AEI systems of common purpose (e.g. a “ruggedized” category versus a “standard” category)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
Terminologie
klíč
key
sequence of symbols that controls the operations of a cryptographic transformation (e.g. encipherment, decipherment, cryptographic check function computation, signature generation, or signature verification)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 24534-1
Terminologie
klíč provozovatele systému
system operator key
access key for a system operator
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 24534-5
Terminologie
koncové kontrolní stanoviště
terminal monitoring point
terminal access control point point administered by the AEI manager where the monitoring of transport objects is performed
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
CEN ISO 17262
Terminologie
koncové šifrování
end-to-end encipherment
encipherment of data within or at the source end system, with the corresponding decipherment occurring only within or at the destination end system
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
konosament; nákladní list; náložný list
bill of lading
document which evidences a contract of the carriage and the taking over or loading of the goods by the carrier, and by which the carrier undertakes to deliver the goods against surrender of the document
NOTE A provision in the document that the goods are to be delivered to the order of a named person, or to order, or to bearer, constitutes such an undertaking. The document has the following functions: — a receipt for goods, signed by a duly authorised person on behalf of the carriers; — a document of title to the goods described therein; — evidence of the terms and conditions of carriage agreed upon between the two parties.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
kryptografie
cryptography
discipline which embodies principles, means, and methods for the transformation of data in order to hide its information content, prevent its undetected modification and/or prevent its unauthorised use
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
letecký kontejner (ULD)
unit load device
container, designed to fit within the fuselage of an aircraft, used primarily for airfreight or freight loads where part of the trip uses airfreight
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
malá kontejnerová jednotka
small container unit
intermodal transport units which are smaller than a standard 20-foot-ISO-Standard container or CEN-swap body
NOTE Small containers are also called medium containers or “less than container unit” (LCU).
NOTE The size of such LCU´s will be at least one ISO- or Euro-palette.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 17263
Terminologie
maskování
masquerade
pretence by an entity to be a different entity
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
mód čtení a zápisu do zařízení/OBE pro čtení a zápis
read/write (device/OBE)
a data mode corresponding to an OBE in which data content can be changed by means of a compatible interrogator via the air interface
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 17261
Terminologie
monolog
monologue
one way communication between the fixed equipment and OBE(s)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
multimodální doprava
multimodal transport
carriage of goods by at least two different modes of transport.
NOTE In contrast, intermodal transport implies changing from mode to another using the same form of loading unit.
Multimodal transport implies that either there is more than one modal shift, or that loads can be broken into partial loads as part of a modal change.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
náhodné číslo
random number
time variant parameter whose value is unpredictable
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
náklad
load
that which is to be transported from the consignor to the receiver and which comprises the consignment, packaging, pallets and or containers that are smaller than an ISO container
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
neodmítnutí
non-repudiation
property that none of the entities involved in a communication can deny in all or in part its participation in the communication
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nestandardní kontejner
non ISO container
container used in the transport of goods that does not comply with any ISO container International Standard (e.g. non compliant with ISO 668 and ISO 10374)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nešifrovaný text
cleartext
intelligible data, the semantic content of which is available
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nevratná přepravní jednotka
non returnable unit
one trip pallets, containers or packaging which is not returned to the consignor or returnables manager
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nominální interoperabilita
nominal interoperability
“Application Area Interoperability” in a region spanning two or more areas with cross-border operation between operator domains, districts or nations, the capability for a nominal AVI/AEI system FE to operate with a nominal AVI/AEI system OBE
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
identifier
label, symbol or token that names or identifies an entity or a collection of data or the means of designating or referring to a specific instance of a data concept
identifikátor kódovacího schématu (CSI)
coding scheme identifier
prescribed list of reference identifiers which relate to prescribed coding schemes determined in this International Standard and/or issued by the authorized numbering scheme administrator
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Normy
EN 16312Inteligentní dopravní systémy – Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů – Aplikační profil interoperability AVI/AEI a identifikace elektronické registrace (ERI) pomocí vyhrazeného spojení krátkého dosahu
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814,
EN ISO 14815,
EN ISO 14816,
EN ISO 17261,
CEN ISO 17262,
EN ISO TS 17263,
EN ISO TS 17264
Terminologie
intermodální doprava
intermodal transport
movement of goods in one or more loading unit(s) or vehicle(s) which uses successively several modes of transport without handling of the goods themselves when changing modes
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
interogátor
interrogator
device that performs the functions of a reader, but in addition has the ability to write new data to an OBE, or change data held in the OBE memory via an air interface
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
ISO TS 15638-9,
EN ISO 14814
Terminologie
interoperabilita
interoperability
ability of systems to provide services to and accept services from other systems and to use the services so exchanged to enable them to operate effectively together
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
ISO kontejner
ISO container
a large boxlike receptacle of standard design for the transport of goods
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Normy
ISO 24535ITS – AVI – Základní identifikace elektronické registrace ERI
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 24534-1,
EN ISO 24534-2,
EN ISO TS 24534-3,
EN ISO 24534-4,
EN ISO TS 24534-5
Terminologie
jednostranná autentizace
unilateral authentication
entity authentication which provides one entity with the assurance of the other's identity but not vice versa
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
kategorie
category
groupings of common class requirements to support interoperability between AVI/AEI systems of common purpose (e.g. a “ruggedized” category versus a “standard” category)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
Terminologie
klíč
key
sequence of symbols that controls the operations of a cryptographic transformation (e.g. encipherment, decipherment, cryptographic check function computation, signature generation, or signature verification)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 24534-1
Terminologie
klíč provozovatele systému
system operator key
access key for a system operator
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 24534-5
Terminologie
koncové kontrolní stanoviště
terminal monitoring point
terminal access control point point administered by the AEI manager where the monitoring of transport objects is performed
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
CEN ISO 17262
Terminologie
koncové šifrování
end-to-end encipherment
encipherment of data within or at the source end system, with the corresponding decipherment occurring only within or at the destination end system
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
konosament; nákladní list; náložný list
bill of lading
document which evidences a contract of the carriage and the taking over or loading of the goods by the carrier, and by which the carrier undertakes to deliver the goods against surrender of the document
NOTE A provision in the document that the goods are to be delivered to the order of a named person, or to order, or to bearer, constitutes such an undertaking. The document has the following functions: — a receipt for goods, signed by a duly authorised person on behalf of the carriers; — a document of title to the goods described therein; — evidence of the terms and conditions of carriage agreed upon between the two parties.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
kryptografie
cryptography
discipline which embodies principles, means, and methods for the transformation of data in order to hide its information content, prevent its undetected modification and/or prevent its unauthorised use
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
letecký kontejner (ULD)
unit load device
container, designed to fit within the fuselage of an aircraft, used primarily for airfreight or freight loads where part of the trip uses airfreight
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
malá kontejnerová jednotka
small container unit
intermodal transport units which are smaller than a standard 20-foot-ISO-Standard container or CEN-swap body
NOTE Small containers are also called medium containers or “less than container unit” (LCU).
NOTE The size of such LCU´s will be at least one ISO- or Euro-palette.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 17263
Terminologie
maskování
masquerade
pretence by an entity to be a different entity
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
mód čtení a zápisu do zařízení/OBE pro čtení a zápis
read/write (device/OBE)
a data mode corresponding to an OBE in which data content can be changed by means of a compatible interrogator via the air interface
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 17261
Terminologie
monolog
monologue
one way communication between the fixed equipment and OBE(s)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
multimodální doprava
multimodal transport
carriage of goods by at least two different modes of transport.
NOTE In contrast, intermodal transport implies changing from mode to another using the same form of loading unit.
Multimodal transport implies that either there is more than one modal shift, or that loads can be broken into partial loads as part of a modal change.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
náhodné číslo
random number
time variant parameter whose value is unpredictable
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
náklad
load
that which is to be transported from the consignor to the receiver and which comprises the consignment, packaging, pallets and or containers that are smaller than an ISO container
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
neodmítnutí
non-repudiation
property that none of the entities involved in a communication can deny in all or in part its participation in the communication
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nestandardní kontejner
non ISO container
container used in the transport of goods that does not comply with any ISO container International Standard (e.g. non compliant with ISO 668 and ISO 10374)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nešifrovaný text
cleartext
intelligible data, the semantic content of which is available
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nevratná přepravní jednotka
non returnable unit
one trip pallets, containers or packaging which is not returned to the consignor or returnables manager
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nominální interoperabilita
nominal interoperability
“Application Area Interoperability” in a region spanning two or more areas with cross-border operation between operator domains, districts or nations, the capability for a nominal AVI/AEI system FE to operate with a nominal AVI/AEI system OBE
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
coding scheme identifier
prescribed list of reference identifiers which relate to prescribed coding schemes determined in this International Standard and/or issued by the authorized numbering scheme administrator
EN 16312Inteligentní dopravní systémy – Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů – Aplikační profil interoperability AVI/AEI a identifikace elektronické registrace (ERI) pomocí vyhrazeného spojení krátkého dosahu
intermodální doprava
intermodal transport
movement of goods in one or more loading unit(s) or vehicle(s) which uses successively several modes of transport without handling of the goods themselves when changing modes
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
interogátor
interrogator
device that performs the functions of a reader, but in addition has the ability to write new data to an OBE, or change data held in the OBE memory via an air interface
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
ISO TS 15638-9,
EN ISO 14814
Terminologie
interoperabilita
interoperability
ability of systems to provide services to and accept services from other systems and to use the services so exchanged to enable them to operate effectively together
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
ISO kontejner
ISO container
a large boxlike receptacle of standard design for the transport of goods
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Normy
ISO 24535ITS – AVI – Základní identifikace elektronické registrace ERI
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 24534-1,
EN ISO 24534-2,
EN ISO TS 24534-3,
EN ISO 24534-4,
EN ISO TS 24534-5
Terminologie
jednostranná autentizace
unilateral authentication
entity authentication which provides one entity with the assurance of the other's identity but not vice versa
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
kategorie
category
groupings of common class requirements to support interoperability between AVI/AEI systems of common purpose (e.g. a “ruggedized” category versus a “standard” category)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
Terminologie
klíč
key
sequence of symbols that controls the operations of a cryptographic transformation (e.g. encipherment, decipherment, cryptographic check function computation, signature generation, or signature verification)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 24534-1
Terminologie
klíč provozovatele systému
system operator key
access key for a system operator
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 24534-5
Terminologie
koncové kontrolní stanoviště
terminal monitoring point
terminal access control point point administered by the AEI manager where the monitoring of transport objects is performed
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
CEN ISO 17262
Terminologie
koncové šifrování
end-to-end encipherment
encipherment of data within or at the source end system, with the corresponding decipherment occurring only within or at the destination end system
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
konosament; nákladní list; náložný list
bill of lading
document which evidences a contract of the carriage and the taking over or loading of the goods by the carrier, and by which the carrier undertakes to deliver the goods against surrender of the document
NOTE A provision in the document that the goods are to be delivered to the order of a named person, or to order, or to bearer, constitutes such an undertaking. The document has the following functions: — a receipt for goods, signed by a duly authorised person on behalf of the carriers; — a document of title to the goods described therein; — evidence of the terms and conditions of carriage agreed upon between the two parties.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
kryptografie
cryptography
discipline which embodies principles, means, and methods for the transformation of data in order to hide its information content, prevent its undetected modification and/or prevent its unauthorised use
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
letecký kontejner (ULD)
unit load device
container, designed to fit within the fuselage of an aircraft, used primarily for airfreight or freight loads where part of the trip uses airfreight
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
malá kontejnerová jednotka
small container unit
intermodal transport units which are smaller than a standard 20-foot-ISO-Standard container or CEN-swap body
NOTE Small containers are also called medium containers or “less than container unit” (LCU).
NOTE The size of such LCU´s will be at least one ISO- or Euro-palette.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 17263
Terminologie
maskování
masquerade
pretence by an entity to be a different entity
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
mód čtení a zápisu do zařízení/OBE pro čtení a zápis
read/write (device/OBE)
a data mode corresponding to an OBE in which data content can be changed by means of a compatible interrogator via the air interface
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 17261
Terminologie
monolog
monologue
one way communication between the fixed equipment and OBE(s)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
multimodální doprava
multimodal transport
carriage of goods by at least two different modes of transport.
NOTE In contrast, intermodal transport implies changing from mode to another using the same form of loading unit.
Multimodal transport implies that either there is more than one modal shift, or that loads can be broken into partial loads as part of a modal change.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
náhodné číslo
random number
time variant parameter whose value is unpredictable
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
náklad
load
that which is to be transported from the consignor to the receiver and which comprises the consignment, packaging, pallets and or containers that are smaller than an ISO container
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
neodmítnutí
non-repudiation
property that none of the entities involved in a communication can deny in all or in part its participation in the communication
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nestandardní kontejner
non ISO container
container used in the transport of goods that does not comply with any ISO container International Standard (e.g. non compliant with ISO 668 and ISO 10374)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nešifrovaný text
cleartext
intelligible data, the semantic content of which is available
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nevratná přepravní jednotka
non returnable unit
one trip pallets, containers or packaging which is not returned to the consignor or returnables manager
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nominální interoperabilita
nominal interoperability
“Application Area Interoperability” in a region spanning two or more areas with cross-border operation between operator domains, districts or nations, the capability for a nominal AVI/AEI system FE to operate with a nominal AVI/AEI system OBE
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
intermodal transport
movement of goods in one or more loading unit(s) or vehicle(s) which uses successively several modes of transport without handling of the goods themselves when changing modes
interogátor
interrogator
device that performs the functions of a reader, but in addition has the ability to write new data to an OBE, or change data held in the OBE memory via an air interface
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
ISO TS 15638-9,
EN ISO 14814
Terminologie
interoperabilita
interoperability
ability of systems to provide services to and accept services from other systems and to use the services so exchanged to enable them to operate effectively together
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
ISO kontejner
ISO container
a large boxlike receptacle of standard design for the transport of goods
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Normy
ISO 24535ITS – AVI – Základní identifikace elektronické registrace ERI
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 24534-1,
EN ISO 24534-2,
EN ISO TS 24534-3,
EN ISO 24534-4,
EN ISO TS 24534-5
Terminologie
jednostranná autentizace
unilateral authentication
entity authentication which provides one entity with the assurance of the other's identity but not vice versa
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
kategorie
category
groupings of common class requirements to support interoperability between AVI/AEI systems of common purpose (e.g. a “ruggedized” category versus a “standard” category)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
Terminologie
klíč
key
sequence of symbols that controls the operations of a cryptographic transformation (e.g. encipherment, decipherment, cryptographic check function computation, signature generation, or signature verification)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 24534-1
Terminologie
klíč provozovatele systému
system operator key
access key for a system operator
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 24534-5
Terminologie
koncové kontrolní stanoviště
terminal monitoring point
terminal access control point point administered by the AEI manager where the monitoring of transport objects is performed
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
CEN ISO 17262
Terminologie
koncové šifrování
end-to-end encipherment
encipherment of data within or at the source end system, with the corresponding decipherment occurring only within or at the destination end system
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
konosament; nákladní list; náložný list
bill of lading
document which evidences a contract of the carriage and the taking over or loading of the goods by the carrier, and by which the carrier undertakes to deliver the goods against surrender of the document
NOTE A provision in the document that the goods are to be delivered to the order of a named person, or to order, or to bearer, constitutes such an undertaking. The document has the following functions: — a receipt for goods, signed by a duly authorised person on behalf of the carriers; — a document of title to the goods described therein; — evidence of the terms and conditions of carriage agreed upon between the two parties.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
kryptografie
cryptography
discipline which embodies principles, means, and methods for the transformation of data in order to hide its information content, prevent its undetected modification and/or prevent its unauthorised use
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
letecký kontejner (ULD)
unit load device
container, designed to fit within the fuselage of an aircraft, used primarily for airfreight or freight loads where part of the trip uses airfreight
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
malá kontejnerová jednotka
small container unit
intermodal transport units which are smaller than a standard 20-foot-ISO-Standard container or CEN-swap body
NOTE Small containers are also called medium containers or “less than container unit” (LCU).
NOTE The size of such LCU´s will be at least one ISO- or Euro-palette.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 17263
Terminologie
maskování
masquerade
pretence by an entity to be a different entity
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
mód čtení a zápisu do zařízení/OBE pro čtení a zápis
read/write (device/OBE)
a data mode corresponding to an OBE in which data content can be changed by means of a compatible interrogator via the air interface
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 17261
Terminologie
monolog
monologue
one way communication between the fixed equipment and OBE(s)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
multimodální doprava
multimodal transport
carriage of goods by at least two different modes of transport.
NOTE In contrast, intermodal transport implies changing from mode to another using the same form of loading unit.
Multimodal transport implies that either there is more than one modal shift, or that loads can be broken into partial loads as part of a modal change.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
náhodné číslo
random number
time variant parameter whose value is unpredictable
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
náklad
load
that which is to be transported from the consignor to the receiver and which comprises the consignment, packaging, pallets and or containers that are smaller than an ISO container
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
neodmítnutí
non-repudiation
property that none of the entities involved in a communication can deny in all or in part its participation in the communication
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nestandardní kontejner
non ISO container
container used in the transport of goods that does not comply with any ISO container International Standard (e.g. non compliant with ISO 668 and ISO 10374)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nešifrovaný text
cleartext
intelligible data, the semantic content of which is available
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nevratná přepravní jednotka
non returnable unit
one trip pallets, containers or packaging which is not returned to the consignor or returnables manager
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nominální interoperabilita
nominal interoperability
“Application Area Interoperability” in a region spanning two or more areas with cross-border operation between operator domains, districts or nations, the capability for a nominal AVI/AEI system FE to operate with a nominal AVI/AEI system OBE
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
interrogator
device that performs the functions of a reader, but in addition has the ability to write new data to an OBE, or change data held in the OBE memory via an air interface
interoperabilita
interoperability
ability of systems to provide services to and accept services from other systems and to use the services so exchanged to enable them to operate effectively together
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
ISO kontejner
ISO container
a large boxlike receptacle of standard design for the transport of goods
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Normy
ISO 24535ITS – AVI – Základní identifikace elektronické registrace ERI
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 24534-1,
EN ISO 24534-2,
EN ISO TS 24534-3,
EN ISO 24534-4,
EN ISO TS 24534-5
Terminologie
jednostranná autentizace
unilateral authentication
entity authentication which provides one entity with the assurance of the other's identity but not vice versa
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
kategorie
category
groupings of common class requirements to support interoperability between AVI/AEI systems of common purpose (e.g. a “ruggedized” category versus a “standard” category)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
Terminologie
klíč
key
sequence of symbols that controls the operations of a cryptographic transformation (e.g. encipherment, decipherment, cryptographic check function computation, signature generation, or signature verification)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 24534-1
Terminologie
klíč provozovatele systému
system operator key
access key for a system operator
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 24534-5
Terminologie
koncové kontrolní stanoviště
terminal monitoring point
terminal access control point point administered by the AEI manager where the monitoring of transport objects is performed
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
CEN ISO 17262
Terminologie
koncové šifrování
end-to-end encipherment
encipherment of data within or at the source end system, with the corresponding decipherment occurring only within or at the destination end system
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
konosament; nákladní list; náložný list
bill of lading
document which evidences a contract of the carriage and the taking over or loading of the goods by the carrier, and by which the carrier undertakes to deliver the goods against surrender of the document
NOTE A provision in the document that the goods are to be delivered to the order of a named person, or to order, or to bearer, constitutes such an undertaking. The document has the following functions: — a receipt for goods, signed by a duly authorised person on behalf of the carriers; — a document of title to the goods described therein; — evidence of the terms and conditions of carriage agreed upon between the two parties.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
kryptografie
cryptography
discipline which embodies principles, means, and methods for the transformation of data in order to hide its information content, prevent its undetected modification and/or prevent its unauthorised use
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
letecký kontejner (ULD)
unit load device
container, designed to fit within the fuselage of an aircraft, used primarily for airfreight or freight loads where part of the trip uses airfreight
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
malá kontejnerová jednotka
small container unit
intermodal transport units which are smaller than a standard 20-foot-ISO-Standard container or CEN-swap body
NOTE Small containers are also called medium containers or “less than container unit” (LCU).
NOTE The size of such LCU´s will be at least one ISO- or Euro-palette.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 17263
Terminologie
maskování
masquerade
pretence by an entity to be a different entity
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
mód čtení a zápisu do zařízení/OBE pro čtení a zápis
read/write (device/OBE)
a data mode corresponding to an OBE in which data content can be changed by means of a compatible interrogator via the air interface
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 17261
Terminologie
monolog
monologue
one way communication between the fixed equipment and OBE(s)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
multimodální doprava
multimodal transport
carriage of goods by at least two different modes of transport.
NOTE In contrast, intermodal transport implies changing from mode to another using the same form of loading unit.
Multimodal transport implies that either there is more than one modal shift, or that loads can be broken into partial loads as part of a modal change.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
náhodné číslo
random number
time variant parameter whose value is unpredictable
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
náklad
load
that which is to be transported from the consignor to the receiver and which comprises the consignment, packaging, pallets and or containers that are smaller than an ISO container
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
neodmítnutí
non-repudiation
property that none of the entities involved in a communication can deny in all or in part its participation in the communication
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nestandardní kontejner
non ISO container
container used in the transport of goods that does not comply with any ISO container International Standard (e.g. non compliant with ISO 668 and ISO 10374)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nešifrovaný text
cleartext
intelligible data, the semantic content of which is available
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nevratná přepravní jednotka
non returnable unit
one trip pallets, containers or packaging which is not returned to the consignor or returnables manager
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nominální interoperabilita
nominal interoperability
“Application Area Interoperability” in a region spanning two or more areas with cross-border operation between operator domains, districts or nations, the capability for a nominal AVI/AEI system FE to operate with a nominal AVI/AEI system OBE
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
interoperability
ability of systems to provide services to and accept services from other systems and to use the services so exchanged to enable them to operate effectively together
ISO kontejner
ISO container
a large boxlike receptacle of standard design for the transport of goods
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Normy
ISO 24535ITS – AVI – Základní identifikace elektronické registrace ERI
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 24534-1,
EN ISO 24534-2,
EN ISO TS 24534-3,
EN ISO 24534-4,
EN ISO TS 24534-5
Terminologie
jednostranná autentizace
unilateral authentication
entity authentication which provides one entity with the assurance of the other's identity but not vice versa
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
kategorie
category
groupings of common class requirements to support interoperability between AVI/AEI systems of common purpose (e.g. a “ruggedized” category versus a “standard” category)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
Terminologie
klíč
key
sequence of symbols that controls the operations of a cryptographic transformation (e.g. encipherment, decipherment, cryptographic check function computation, signature generation, or signature verification)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 24534-1
Terminologie
klíč provozovatele systému
system operator key
access key for a system operator
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 24534-5
Terminologie
koncové kontrolní stanoviště
terminal monitoring point
terminal access control point point administered by the AEI manager where the monitoring of transport objects is performed
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
CEN ISO 17262
Terminologie
koncové šifrování
end-to-end encipherment
encipherment of data within or at the source end system, with the corresponding decipherment occurring only within or at the destination end system
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
konosament; nákladní list; náložný list
bill of lading
document which evidences a contract of the carriage and the taking over or loading of the goods by the carrier, and by which the carrier undertakes to deliver the goods against surrender of the document
NOTE A provision in the document that the goods are to be delivered to the order of a named person, or to order, or to bearer, constitutes such an undertaking. The document has the following functions: — a receipt for goods, signed by a duly authorised person on behalf of the carriers; — a document of title to the goods described therein; — evidence of the terms and conditions of carriage agreed upon between the two parties.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
kryptografie
cryptography
discipline which embodies principles, means, and methods for the transformation of data in order to hide its information content, prevent its undetected modification and/or prevent its unauthorised use
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
letecký kontejner (ULD)
unit load device
container, designed to fit within the fuselage of an aircraft, used primarily for airfreight or freight loads where part of the trip uses airfreight
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
malá kontejnerová jednotka
small container unit
intermodal transport units which are smaller than a standard 20-foot-ISO-Standard container or CEN-swap body
NOTE Small containers are also called medium containers or “less than container unit” (LCU).
NOTE The size of such LCU´s will be at least one ISO- or Euro-palette.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 17263
Terminologie
maskování
masquerade
pretence by an entity to be a different entity
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
mód čtení a zápisu do zařízení/OBE pro čtení a zápis
read/write (device/OBE)
a data mode corresponding to an OBE in which data content can be changed by means of a compatible interrogator via the air interface
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 17261
Terminologie
monolog
monologue
one way communication between the fixed equipment and OBE(s)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
multimodální doprava
multimodal transport
carriage of goods by at least two different modes of transport.
NOTE In contrast, intermodal transport implies changing from mode to another using the same form of loading unit.
Multimodal transport implies that either there is more than one modal shift, or that loads can be broken into partial loads as part of a modal change.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
náhodné číslo
random number
time variant parameter whose value is unpredictable
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
náklad
load
that which is to be transported from the consignor to the receiver and which comprises the consignment, packaging, pallets and or containers that are smaller than an ISO container
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
neodmítnutí
non-repudiation
property that none of the entities involved in a communication can deny in all or in part its participation in the communication
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nestandardní kontejner
non ISO container
container used in the transport of goods that does not comply with any ISO container International Standard (e.g. non compliant with ISO 668 and ISO 10374)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nešifrovaný text
cleartext
intelligible data, the semantic content of which is available
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nevratná přepravní jednotka
non returnable unit
one trip pallets, containers or packaging which is not returned to the consignor or returnables manager
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nominální interoperabilita
nominal interoperability
“Application Area Interoperability” in a region spanning two or more areas with cross-border operation between operator domains, districts or nations, the capability for a nominal AVI/AEI system FE to operate with a nominal AVI/AEI system OBE
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
ISO container
a large boxlike receptacle of standard design for the transport of goods
ISO 24535ITS – AVI – Základní identifikace elektronické registrace ERI
jednostranná autentizace
unilateral authentication
entity authentication which provides one entity with the assurance of the other's identity but not vice versa
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
kategorie
category
groupings of common class requirements to support interoperability between AVI/AEI systems of common purpose (e.g. a “ruggedized” category versus a “standard” category)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
Terminologie
klíč
key
sequence of symbols that controls the operations of a cryptographic transformation (e.g. encipherment, decipherment, cryptographic check function computation, signature generation, or signature verification)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 24534-1
Terminologie
klíč provozovatele systému
system operator key
access key for a system operator
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 24534-5
Terminologie
koncové kontrolní stanoviště
terminal monitoring point
terminal access control point point administered by the AEI manager where the monitoring of transport objects is performed
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
CEN ISO 17262
Terminologie
koncové šifrování
end-to-end encipherment
encipherment of data within or at the source end system, with the corresponding decipherment occurring only within or at the destination end system
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
konosament; nákladní list; náložný list
bill of lading
document which evidences a contract of the carriage and the taking over or loading of the goods by the carrier, and by which the carrier undertakes to deliver the goods against surrender of the document
NOTE A provision in the document that the goods are to be delivered to the order of a named person, or to order, or to bearer, constitutes such an undertaking. The document has the following functions: — a receipt for goods, signed by a duly authorised person on behalf of the carriers; — a document of title to the goods described therein; — evidence of the terms and conditions of carriage agreed upon between the two parties.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
kryptografie
cryptography
discipline which embodies principles, means, and methods for the transformation of data in order to hide its information content, prevent its undetected modification and/or prevent its unauthorised use
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
letecký kontejner (ULD)
unit load device
container, designed to fit within the fuselage of an aircraft, used primarily for airfreight or freight loads where part of the trip uses airfreight
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
malá kontejnerová jednotka
small container unit
intermodal transport units which are smaller than a standard 20-foot-ISO-Standard container or CEN-swap body
NOTE Small containers are also called medium containers or “less than container unit” (LCU).
NOTE The size of such LCU´s will be at least one ISO- or Euro-palette.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 17263
Terminologie
maskování
masquerade
pretence by an entity to be a different entity
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
mód čtení a zápisu do zařízení/OBE pro čtení a zápis
read/write (device/OBE)
a data mode corresponding to an OBE in which data content can be changed by means of a compatible interrogator via the air interface
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 17261
Terminologie
monolog
monologue
one way communication between the fixed equipment and OBE(s)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
multimodální doprava
multimodal transport
carriage of goods by at least two different modes of transport.
NOTE In contrast, intermodal transport implies changing from mode to another using the same form of loading unit.
Multimodal transport implies that either there is more than one modal shift, or that loads can be broken into partial loads as part of a modal change.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
náhodné číslo
random number
time variant parameter whose value is unpredictable
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
náklad
load
that which is to be transported from the consignor to the receiver and which comprises the consignment, packaging, pallets and or containers that are smaller than an ISO container
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
neodmítnutí
non-repudiation
property that none of the entities involved in a communication can deny in all or in part its participation in the communication
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nestandardní kontejner
non ISO container
container used in the transport of goods that does not comply with any ISO container International Standard (e.g. non compliant with ISO 668 and ISO 10374)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nešifrovaný text
cleartext
intelligible data, the semantic content of which is available
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nevratná přepravní jednotka
non returnable unit
one trip pallets, containers or packaging which is not returned to the consignor or returnables manager
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nominální interoperabilita
nominal interoperability
“Application Area Interoperability” in a region spanning two or more areas with cross-border operation between operator domains, districts or nations, the capability for a nominal AVI/AEI system FE to operate with a nominal AVI/AEI system OBE
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
unilateral authentication
entity authentication which provides one entity with the assurance of the other's identity but not vice versa
kategorie
category
groupings of common class requirements to support interoperability between AVI/AEI systems of common purpose (e.g. a “ruggedized” category versus a “standard” category)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
Terminologie
klíč
key
sequence of symbols that controls the operations of a cryptographic transformation (e.g. encipherment, decipherment, cryptographic check function computation, signature generation, or signature verification)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 24534-1
Terminologie
klíč provozovatele systému
system operator key
access key for a system operator
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 24534-5
Terminologie
koncové kontrolní stanoviště
terminal monitoring point
terminal access control point point administered by the AEI manager where the monitoring of transport objects is performed
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
CEN ISO 17262
Terminologie
koncové šifrování
end-to-end encipherment
encipherment of data within or at the source end system, with the corresponding decipherment occurring only within or at the destination end system
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
konosament; nákladní list; náložný list
bill of lading
document which evidences a contract of the carriage and the taking over or loading of the goods by the carrier, and by which the carrier undertakes to deliver the goods against surrender of the document
NOTE A provision in the document that the goods are to be delivered to the order of a named person, or to order, or to bearer, constitutes such an undertaking. The document has the following functions: — a receipt for goods, signed by a duly authorised person on behalf of the carriers; — a document of title to the goods described therein; — evidence of the terms and conditions of carriage agreed upon between the two parties.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
kryptografie
cryptography
discipline which embodies principles, means, and methods for the transformation of data in order to hide its information content, prevent its undetected modification and/or prevent its unauthorised use
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
letecký kontejner (ULD)
unit load device
container, designed to fit within the fuselage of an aircraft, used primarily for airfreight or freight loads where part of the trip uses airfreight
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
malá kontejnerová jednotka
small container unit
intermodal transport units which are smaller than a standard 20-foot-ISO-Standard container or CEN-swap body
NOTE Small containers are also called medium containers or “less than container unit” (LCU).
NOTE The size of such LCU´s will be at least one ISO- or Euro-palette.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 17263
Terminologie
maskování
masquerade
pretence by an entity to be a different entity
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
mód čtení a zápisu do zařízení/OBE pro čtení a zápis
read/write (device/OBE)
a data mode corresponding to an OBE in which data content can be changed by means of a compatible interrogator via the air interface
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 17261
Terminologie
monolog
monologue
one way communication between the fixed equipment and OBE(s)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
multimodální doprava
multimodal transport
carriage of goods by at least two different modes of transport.
NOTE In contrast, intermodal transport implies changing from mode to another using the same form of loading unit.
Multimodal transport implies that either there is more than one modal shift, or that loads can be broken into partial loads as part of a modal change.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
náhodné číslo
random number
time variant parameter whose value is unpredictable
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
náklad
load
that which is to be transported from the consignor to the receiver and which comprises the consignment, packaging, pallets and or containers that are smaller than an ISO container
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
neodmítnutí
non-repudiation
property that none of the entities involved in a communication can deny in all or in part its participation in the communication
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nestandardní kontejner
non ISO container
container used in the transport of goods that does not comply with any ISO container International Standard (e.g. non compliant with ISO 668 and ISO 10374)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nešifrovaný text
cleartext
intelligible data, the semantic content of which is available
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nevratná přepravní jednotka
non returnable unit
one trip pallets, containers or packaging which is not returned to the consignor or returnables manager
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nominální interoperabilita
nominal interoperability
“Application Area Interoperability” in a region spanning two or more areas with cross-border operation between operator domains, districts or nations, the capability for a nominal AVI/AEI system FE to operate with a nominal AVI/AEI system OBE
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
category
groupings of common class requirements to support interoperability between AVI/AEI systems of common purpose (e.g. a “ruggedized” category versus a “standard” category)
klíč
key
sequence of symbols that controls the operations of a cryptographic transformation (e.g. encipherment, decipherment, cryptographic check function computation, signature generation, or signature verification)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 24534-1
Terminologie
klíč provozovatele systému
system operator key
access key for a system operator
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 24534-5
Terminologie
koncové kontrolní stanoviště
terminal monitoring point
terminal access control point point administered by the AEI manager where the monitoring of transport objects is performed
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
CEN ISO 17262
Terminologie
koncové šifrování
end-to-end encipherment
encipherment of data within or at the source end system, with the corresponding decipherment occurring only within or at the destination end system
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
konosament; nákladní list; náložný list
bill of lading
document which evidences a contract of the carriage and the taking over or loading of the goods by the carrier, and by which the carrier undertakes to deliver the goods against surrender of the document
NOTE A provision in the document that the goods are to be delivered to the order of a named person, or to order, or to bearer, constitutes such an undertaking. The document has the following functions: — a receipt for goods, signed by a duly authorised person on behalf of the carriers; — a document of title to the goods described therein; — evidence of the terms and conditions of carriage agreed upon between the two parties.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
kryptografie
cryptography
discipline which embodies principles, means, and methods for the transformation of data in order to hide its information content, prevent its undetected modification and/or prevent its unauthorised use
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
letecký kontejner (ULD)
unit load device
container, designed to fit within the fuselage of an aircraft, used primarily for airfreight or freight loads where part of the trip uses airfreight
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
malá kontejnerová jednotka
small container unit
intermodal transport units which are smaller than a standard 20-foot-ISO-Standard container or CEN-swap body
NOTE Small containers are also called medium containers or “less than container unit” (LCU).
NOTE The size of such LCU´s will be at least one ISO- or Euro-palette.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 17263
Terminologie
maskování
masquerade
pretence by an entity to be a different entity
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
mód čtení a zápisu do zařízení/OBE pro čtení a zápis
read/write (device/OBE)
a data mode corresponding to an OBE in which data content can be changed by means of a compatible interrogator via the air interface
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 17261
Terminologie
monolog
monologue
one way communication between the fixed equipment and OBE(s)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
multimodální doprava
multimodal transport
carriage of goods by at least two different modes of transport.
NOTE In contrast, intermodal transport implies changing from mode to another using the same form of loading unit.
Multimodal transport implies that either there is more than one modal shift, or that loads can be broken into partial loads as part of a modal change.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
náhodné číslo
random number
time variant parameter whose value is unpredictable
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
náklad
load
that which is to be transported from the consignor to the receiver and which comprises the consignment, packaging, pallets and or containers that are smaller than an ISO container
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
neodmítnutí
non-repudiation
property that none of the entities involved in a communication can deny in all or in part its participation in the communication
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nestandardní kontejner
non ISO container
container used in the transport of goods that does not comply with any ISO container International Standard (e.g. non compliant with ISO 668 and ISO 10374)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nešifrovaný text
cleartext
intelligible data, the semantic content of which is available
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nevratná přepravní jednotka
non returnable unit
one trip pallets, containers or packaging which is not returned to the consignor or returnables manager
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nominální interoperabilita
nominal interoperability
“Application Area Interoperability” in a region spanning two or more areas with cross-border operation between operator domains, districts or nations, the capability for a nominal AVI/AEI system FE to operate with a nominal AVI/AEI system OBE
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
key
sequence of symbols that controls the operations of a cryptographic transformation (e.g. encipherment, decipherment, cryptographic check function computation, signature generation, or signature verification)
klíč provozovatele systému
system operator key
access key for a system operator
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 24534-5
Terminologie
koncové kontrolní stanoviště
terminal monitoring point
terminal access control point point administered by the AEI manager where the monitoring of transport objects is performed
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
CEN ISO 17262
Terminologie
koncové šifrování
end-to-end encipherment
encipherment of data within or at the source end system, with the corresponding decipherment occurring only within or at the destination end system
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
konosament; nákladní list; náložný list
bill of lading
document which evidences a contract of the carriage and the taking over or loading of the goods by the carrier, and by which the carrier undertakes to deliver the goods against surrender of the document
NOTE A provision in the document that the goods are to be delivered to the order of a named person, or to order, or to bearer, constitutes such an undertaking. The document has the following functions: — a receipt for goods, signed by a duly authorised person on behalf of the carriers; — a document of title to the goods described therein; — evidence of the terms and conditions of carriage agreed upon between the two parties.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
kryptografie
cryptography
discipline which embodies principles, means, and methods for the transformation of data in order to hide its information content, prevent its undetected modification and/or prevent its unauthorised use
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
letecký kontejner (ULD)
unit load device
container, designed to fit within the fuselage of an aircraft, used primarily for airfreight or freight loads where part of the trip uses airfreight
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
malá kontejnerová jednotka
small container unit
intermodal transport units which are smaller than a standard 20-foot-ISO-Standard container or CEN-swap body
NOTE Small containers are also called medium containers or “less than container unit” (LCU).
NOTE The size of such LCU´s will be at least one ISO- or Euro-palette.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 17263
Terminologie
maskování
masquerade
pretence by an entity to be a different entity
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
mód čtení a zápisu do zařízení/OBE pro čtení a zápis
read/write (device/OBE)
a data mode corresponding to an OBE in which data content can be changed by means of a compatible interrogator via the air interface
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 17261
Terminologie
monolog
monologue
one way communication between the fixed equipment and OBE(s)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
multimodální doprava
multimodal transport
carriage of goods by at least two different modes of transport.
NOTE In contrast, intermodal transport implies changing from mode to another using the same form of loading unit.
Multimodal transport implies that either there is more than one modal shift, or that loads can be broken into partial loads as part of a modal change.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
náhodné číslo
random number
time variant parameter whose value is unpredictable
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
náklad
load
that which is to be transported from the consignor to the receiver and which comprises the consignment, packaging, pallets and or containers that are smaller than an ISO container
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
neodmítnutí
non-repudiation
property that none of the entities involved in a communication can deny in all or in part its participation in the communication
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nestandardní kontejner
non ISO container
container used in the transport of goods that does not comply with any ISO container International Standard (e.g. non compliant with ISO 668 and ISO 10374)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nešifrovaný text
cleartext
intelligible data, the semantic content of which is available
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nevratná přepravní jednotka
non returnable unit
one trip pallets, containers or packaging which is not returned to the consignor or returnables manager
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nominální interoperabilita
nominal interoperability
“Application Area Interoperability” in a region spanning two or more areas with cross-border operation between operator domains, districts or nations, the capability for a nominal AVI/AEI system FE to operate with a nominal AVI/AEI system OBE
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
system operator key
access key for a system operator
koncové kontrolní stanoviště
terminal monitoring point
terminal access control point point administered by the AEI manager where the monitoring of transport objects is performed
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
CEN ISO 17262
Terminologie
koncové šifrování
end-to-end encipherment
encipherment of data within or at the source end system, with the corresponding decipherment occurring only within or at the destination end system
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
konosament; nákladní list; náložný list
bill of lading
document which evidences a contract of the carriage and the taking over or loading of the goods by the carrier, and by which the carrier undertakes to deliver the goods against surrender of the document
NOTE A provision in the document that the goods are to be delivered to the order of a named person, or to order, or to bearer, constitutes such an undertaking. The document has the following functions: — a receipt for goods, signed by a duly authorised person on behalf of the carriers; — a document of title to the goods described therein; — evidence of the terms and conditions of carriage agreed upon between the two parties.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
kryptografie
cryptography
discipline which embodies principles, means, and methods for the transformation of data in order to hide its information content, prevent its undetected modification and/or prevent its unauthorised use
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
letecký kontejner (ULD)
unit load device
container, designed to fit within the fuselage of an aircraft, used primarily for airfreight or freight loads where part of the trip uses airfreight
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
malá kontejnerová jednotka
small container unit
intermodal transport units which are smaller than a standard 20-foot-ISO-Standard container or CEN-swap body
NOTE Small containers are also called medium containers or “less than container unit” (LCU).
NOTE The size of such LCU´s will be at least one ISO- or Euro-palette.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 17263
Terminologie
maskování
masquerade
pretence by an entity to be a different entity
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
mód čtení a zápisu do zařízení/OBE pro čtení a zápis
read/write (device/OBE)
a data mode corresponding to an OBE in which data content can be changed by means of a compatible interrogator via the air interface
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 17261
Terminologie
monolog
monologue
one way communication between the fixed equipment and OBE(s)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
multimodální doprava
multimodal transport
carriage of goods by at least two different modes of transport.
NOTE In contrast, intermodal transport implies changing from mode to another using the same form of loading unit.
Multimodal transport implies that either there is more than one modal shift, or that loads can be broken into partial loads as part of a modal change.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
náhodné číslo
random number
time variant parameter whose value is unpredictable
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
náklad
load
that which is to be transported from the consignor to the receiver and which comprises the consignment, packaging, pallets and or containers that are smaller than an ISO container
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
neodmítnutí
non-repudiation
property that none of the entities involved in a communication can deny in all or in part its participation in the communication
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nestandardní kontejner
non ISO container
container used in the transport of goods that does not comply with any ISO container International Standard (e.g. non compliant with ISO 668 and ISO 10374)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nešifrovaný text
cleartext
intelligible data, the semantic content of which is available
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nevratná přepravní jednotka
non returnable unit
one trip pallets, containers or packaging which is not returned to the consignor or returnables manager
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nominální interoperabilita
nominal interoperability
“Application Area Interoperability” in a region spanning two or more areas with cross-border operation between operator domains, districts or nations, the capability for a nominal AVI/AEI system FE to operate with a nominal AVI/AEI system OBE
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
terminal monitoring point
terminal access control point point administered by the AEI manager where the monitoring of transport objects is performed
koncové šifrování
end-to-end encipherment
encipherment of data within or at the source end system, with the corresponding decipherment occurring only within or at the destination end system
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
konosament; nákladní list; náložný list
bill of lading
document which evidences a contract of the carriage and the taking over or loading of the goods by the carrier, and by which the carrier undertakes to deliver the goods against surrender of the document
NOTE A provision in the document that the goods are to be delivered to the order of a named person, or to order, or to bearer, constitutes such an undertaking. The document has the following functions: — a receipt for goods, signed by a duly authorised person on behalf of the carriers; — a document of title to the goods described therein; — evidence of the terms and conditions of carriage agreed upon between the two parties.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
kryptografie
cryptography
discipline which embodies principles, means, and methods for the transformation of data in order to hide its information content, prevent its undetected modification and/or prevent its unauthorised use
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
letecký kontejner (ULD)
unit load device
container, designed to fit within the fuselage of an aircraft, used primarily for airfreight or freight loads where part of the trip uses airfreight
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
malá kontejnerová jednotka
small container unit
intermodal transport units which are smaller than a standard 20-foot-ISO-Standard container or CEN-swap body
NOTE Small containers are also called medium containers or “less than container unit” (LCU).
NOTE The size of such LCU´s will be at least one ISO- or Euro-palette.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 17263
Terminologie
maskování
masquerade
pretence by an entity to be a different entity
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
mód čtení a zápisu do zařízení/OBE pro čtení a zápis
read/write (device/OBE)
a data mode corresponding to an OBE in which data content can be changed by means of a compatible interrogator via the air interface
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 17261
Terminologie
monolog
monologue
one way communication between the fixed equipment and OBE(s)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
multimodální doprava
multimodal transport
carriage of goods by at least two different modes of transport.
NOTE In contrast, intermodal transport implies changing from mode to another using the same form of loading unit.
Multimodal transport implies that either there is more than one modal shift, or that loads can be broken into partial loads as part of a modal change.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
náhodné číslo
random number
time variant parameter whose value is unpredictable
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
náklad
load
that which is to be transported from the consignor to the receiver and which comprises the consignment, packaging, pallets and or containers that are smaller than an ISO container
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
neodmítnutí
non-repudiation
property that none of the entities involved in a communication can deny in all or in part its participation in the communication
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nestandardní kontejner
non ISO container
container used in the transport of goods that does not comply with any ISO container International Standard (e.g. non compliant with ISO 668 and ISO 10374)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nešifrovaný text
cleartext
intelligible data, the semantic content of which is available
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nevratná přepravní jednotka
non returnable unit
one trip pallets, containers or packaging which is not returned to the consignor or returnables manager
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nominální interoperabilita
nominal interoperability
“Application Area Interoperability” in a region spanning two or more areas with cross-border operation between operator domains, districts or nations, the capability for a nominal AVI/AEI system FE to operate with a nominal AVI/AEI system OBE
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
end-to-end encipherment
encipherment of data within or at the source end system, with the corresponding decipherment occurring only within or at the destination end system
konosament; nákladní list; náložný list
bill of lading
document which evidences a contract of the carriage and the taking over or loading of the goods by the carrier, and by which the carrier undertakes to deliver the goods against surrender of the document
NOTE A provision in the document that the goods are to be delivered to the order of a named person, or to order, or to bearer, constitutes such an undertaking. The document has the following functions: — a receipt for goods, signed by a duly authorised person on behalf of the carriers; — a document of title to the goods described therein; — evidence of the terms and conditions of carriage agreed upon between the two parties.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
kryptografie
cryptography
discipline which embodies principles, means, and methods for the transformation of data in order to hide its information content, prevent its undetected modification and/or prevent its unauthorised use
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
letecký kontejner (ULD)
unit load device
container, designed to fit within the fuselage of an aircraft, used primarily for airfreight or freight loads where part of the trip uses airfreight
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
malá kontejnerová jednotka
small container unit
intermodal transport units which are smaller than a standard 20-foot-ISO-Standard container or CEN-swap body
NOTE Small containers are also called medium containers or “less than container unit” (LCU).
NOTE The size of such LCU´s will be at least one ISO- or Euro-palette.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 17263
Terminologie
maskování
masquerade
pretence by an entity to be a different entity
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
mód čtení a zápisu do zařízení/OBE pro čtení a zápis
read/write (device/OBE)
a data mode corresponding to an OBE in which data content can be changed by means of a compatible interrogator via the air interface
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 17261
Terminologie
monolog
monologue
one way communication between the fixed equipment and OBE(s)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
multimodální doprava
multimodal transport
carriage of goods by at least two different modes of transport.
NOTE In contrast, intermodal transport implies changing from mode to another using the same form of loading unit.
Multimodal transport implies that either there is more than one modal shift, or that loads can be broken into partial loads as part of a modal change.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
náhodné číslo
random number
time variant parameter whose value is unpredictable
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
náklad
load
that which is to be transported from the consignor to the receiver and which comprises the consignment, packaging, pallets and or containers that are smaller than an ISO container
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
neodmítnutí
non-repudiation
property that none of the entities involved in a communication can deny in all or in part its participation in the communication
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nestandardní kontejner
non ISO container
container used in the transport of goods that does not comply with any ISO container International Standard (e.g. non compliant with ISO 668 and ISO 10374)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nešifrovaný text
cleartext
intelligible data, the semantic content of which is available
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nevratná přepravní jednotka
non returnable unit
one trip pallets, containers or packaging which is not returned to the consignor or returnables manager
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nominální interoperabilita
nominal interoperability
“Application Area Interoperability” in a region spanning two or more areas with cross-border operation between operator domains, districts or nations, the capability for a nominal AVI/AEI system FE to operate with a nominal AVI/AEI system OBE
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
bill of lading
document which evidences a contract of the carriage and the taking over or loading of the goods by the carrier, and by which the carrier undertakes to deliver the goods against surrender of the document
NOTE A provision in the document that the goods are to be delivered to the order of a named person, or to order, or to bearer, constitutes such an undertaking. The document has the following functions: — a receipt for goods, signed by a duly authorised person on behalf of the carriers; — a document of title to the goods described therein; — evidence of the terms and conditions of carriage agreed upon between the two parties.
kryptografie
cryptography
discipline which embodies principles, means, and methods for the transformation of data in order to hide its information content, prevent its undetected modification and/or prevent its unauthorised use
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
letecký kontejner (ULD)
unit load device
container, designed to fit within the fuselage of an aircraft, used primarily for airfreight or freight loads where part of the trip uses airfreight
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
malá kontejnerová jednotka
small container unit
intermodal transport units which are smaller than a standard 20-foot-ISO-Standard container or CEN-swap body
NOTE Small containers are also called medium containers or “less than container unit” (LCU).
NOTE The size of such LCU´s will be at least one ISO- or Euro-palette.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 17263
Terminologie
maskování
masquerade
pretence by an entity to be a different entity
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
mód čtení a zápisu do zařízení/OBE pro čtení a zápis
read/write (device/OBE)
a data mode corresponding to an OBE in which data content can be changed by means of a compatible interrogator via the air interface
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 17261
Terminologie
monolog
monologue
one way communication between the fixed equipment and OBE(s)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
multimodální doprava
multimodal transport
carriage of goods by at least two different modes of transport.
NOTE In contrast, intermodal transport implies changing from mode to another using the same form of loading unit.
Multimodal transport implies that either there is more than one modal shift, or that loads can be broken into partial loads as part of a modal change.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
náhodné číslo
random number
time variant parameter whose value is unpredictable
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
náklad
load
that which is to be transported from the consignor to the receiver and which comprises the consignment, packaging, pallets and or containers that are smaller than an ISO container
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
neodmítnutí
non-repudiation
property that none of the entities involved in a communication can deny in all or in part its participation in the communication
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nestandardní kontejner
non ISO container
container used in the transport of goods that does not comply with any ISO container International Standard (e.g. non compliant with ISO 668 and ISO 10374)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nešifrovaný text
cleartext
intelligible data, the semantic content of which is available
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nevratná přepravní jednotka
non returnable unit
one trip pallets, containers or packaging which is not returned to the consignor or returnables manager
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nominální interoperabilita
nominal interoperability
“Application Area Interoperability” in a region spanning two or more areas with cross-border operation between operator domains, districts or nations, the capability for a nominal AVI/AEI system FE to operate with a nominal AVI/AEI system OBE
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
cryptography
discipline which embodies principles, means, and methods for the transformation of data in order to hide its information content, prevent its undetected modification and/or prevent its unauthorised use
letecký kontejner (ULD)
unit load device
container, designed to fit within the fuselage of an aircraft, used primarily for airfreight or freight loads where part of the trip uses airfreight
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
malá kontejnerová jednotka
small container unit
intermodal transport units which are smaller than a standard 20-foot-ISO-Standard container or CEN-swap body
NOTE Small containers are also called medium containers or “less than container unit” (LCU).
NOTE The size of such LCU´s will be at least one ISO- or Euro-palette.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 17263
Terminologie
maskování
masquerade
pretence by an entity to be a different entity
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
mód čtení a zápisu do zařízení/OBE pro čtení a zápis
read/write (device/OBE)
a data mode corresponding to an OBE in which data content can be changed by means of a compatible interrogator via the air interface
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 17261
Terminologie
monolog
monologue
one way communication between the fixed equipment and OBE(s)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
multimodální doprava
multimodal transport
carriage of goods by at least two different modes of transport.
NOTE In contrast, intermodal transport implies changing from mode to another using the same form of loading unit.
Multimodal transport implies that either there is more than one modal shift, or that loads can be broken into partial loads as part of a modal change.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
náhodné číslo
random number
time variant parameter whose value is unpredictable
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
náklad
load
that which is to be transported from the consignor to the receiver and which comprises the consignment, packaging, pallets and or containers that are smaller than an ISO container
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
neodmítnutí
non-repudiation
property that none of the entities involved in a communication can deny in all or in part its participation in the communication
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nestandardní kontejner
non ISO container
container used in the transport of goods that does not comply with any ISO container International Standard (e.g. non compliant with ISO 668 and ISO 10374)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nešifrovaný text
cleartext
intelligible data, the semantic content of which is available
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nevratná přepravní jednotka
non returnable unit
one trip pallets, containers or packaging which is not returned to the consignor or returnables manager
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nominální interoperabilita
nominal interoperability
“Application Area Interoperability” in a region spanning two or more areas with cross-border operation between operator domains, districts or nations, the capability for a nominal AVI/AEI system FE to operate with a nominal AVI/AEI system OBE
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
unit load device
container, designed to fit within the fuselage of an aircraft, used primarily for airfreight or freight loads where part of the trip uses airfreight
malá kontejnerová jednotka
small container unit
intermodal transport units which are smaller than a standard 20-foot-ISO-Standard container or CEN-swap body
NOTE Small containers are also called medium containers or “less than container unit” (LCU).
NOTE The size of such LCU´s will be at least one ISO- or Euro-palette.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO TS 17263
Terminologie
maskování
masquerade
pretence by an entity to be a different entity
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
mód čtení a zápisu do zařízení/OBE pro čtení a zápis
read/write (device/OBE)
a data mode corresponding to an OBE in which data content can be changed by means of a compatible interrogator via the air interface
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 17261
Terminologie
monolog
monologue
one way communication between the fixed equipment and OBE(s)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
multimodální doprava
multimodal transport
carriage of goods by at least two different modes of transport.
NOTE In contrast, intermodal transport implies changing from mode to another using the same form of loading unit.
Multimodal transport implies that either there is more than one modal shift, or that loads can be broken into partial loads as part of a modal change.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
náhodné číslo
random number
time variant parameter whose value is unpredictable
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
náklad
load
that which is to be transported from the consignor to the receiver and which comprises the consignment, packaging, pallets and or containers that are smaller than an ISO container
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
neodmítnutí
non-repudiation
property that none of the entities involved in a communication can deny in all or in part its participation in the communication
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nestandardní kontejner
non ISO container
container used in the transport of goods that does not comply with any ISO container International Standard (e.g. non compliant with ISO 668 and ISO 10374)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nešifrovaný text
cleartext
intelligible data, the semantic content of which is available
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nevratná přepravní jednotka
non returnable unit
one trip pallets, containers or packaging which is not returned to the consignor or returnables manager
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nominální interoperabilita
nominal interoperability
“Application Area Interoperability” in a region spanning two or more areas with cross-border operation between operator domains, districts or nations, the capability for a nominal AVI/AEI system FE to operate with a nominal AVI/AEI system OBE
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
small container unit
intermodal transport units which are smaller than a standard 20-foot-ISO-Standard container or CEN-swap body
NOTE Small containers are also called medium containers or “less than container unit” (LCU).
NOTE The size of such LCU´s will be at least one ISO- or Euro-palette.
maskování
masquerade
pretence by an entity to be a different entity
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
mód čtení a zápisu do zařízení/OBE pro čtení a zápis
read/write (device/OBE)
a data mode corresponding to an OBE in which data content can be changed by means of a compatible interrogator via the air interface
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 17261
Terminologie
monolog
monologue
one way communication between the fixed equipment and OBE(s)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
multimodální doprava
multimodal transport
carriage of goods by at least two different modes of transport.
NOTE In contrast, intermodal transport implies changing from mode to another using the same form of loading unit.
Multimodal transport implies that either there is more than one modal shift, or that loads can be broken into partial loads as part of a modal change.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
náhodné číslo
random number
time variant parameter whose value is unpredictable
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
náklad
load
that which is to be transported from the consignor to the receiver and which comprises the consignment, packaging, pallets and or containers that are smaller than an ISO container
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
neodmítnutí
non-repudiation
property that none of the entities involved in a communication can deny in all or in part its participation in the communication
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nestandardní kontejner
non ISO container
container used in the transport of goods that does not comply with any ISO container International Standard (e.g. non compliant with ISO 668 and ISO 10374)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nešifrovaný text
cleartext
intelligible data, the semantic content of which is available
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nevratná přepravní jednotka
non returnable unit
one trip pallets, containers or packaging which is not returned to the consignor or returnables manager
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nominální interoperabilita
nominal interoperability
“Application Area Interoperability” in a region spanning two or more areas with cross-border operation between operator domains, districts or nations, the capability for a nominal AVI/AEI system FE to operate with a nominal AVI/AEI system OBE
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
masquerade
pretence by an entity to be a different entity
mód čtení a zápisu do zařízení/OBE pro čtení a zápis
read/write (device/OBE)
a data mode corresponding to an OBE in which data content can be changed by means of a compatible interrogator via the air interface
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 17261
Terminologie
monolog
monologue
one way communication between the fixed equipment and OBE(s)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
multimodální doprava
multimodal transport
carriage of goods by at least two different modes of transport.
NOTE In contrast, intermodal transport implies changing from mode to another using the same form of loading unit.
Multimodal transport implies that either there is more than one modal shift, or that loads can be broken into partial loads as part of a modal change.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
náhodné číslo
random number
time variant parameter whose value is unpredictable
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
náklad
load
that which is to be transported from the consignor to the receiver and which comprises the consignment, packaging, pallets and or containers that are smaller than an ISO container
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
neodmítnutí
non-repudiation
property that none of the entities involved in a communication can deny in all or in part its participation in the communication
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nestandardní kontejner
non ISO container
container used in the transport of goods that does not comply with any ISO container International Standard (e.g. non compliant with ISO 668 and ISO 10374)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nešifrovaný text
cleartext
intelligible data, the semantic content of which is available
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nevratná přepravní jednotka
non returnable unit
one trip pallets, containers or packaging which is not returned to the consignor or returnables manager
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nominální interoperabilita
nominal interoperability
“Application Area Interoperability” in a region spanning two or more areas with cross-border operation between operator domains, districts or nations, the capability for a nominal AVI/AEI system FE to operate with a nominal AVI/AEI system OBE
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
read/write (device/OBE)
a data mode corresponding to an OBE in which data content can be changed by means of a compatible interrogator via the air interface
monolog
monologue
one way communication between the fixed equipment and OBE(s)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
multimodální doprava
multimodal transport
carriage of goods by at least two different modes of transport.
NOTE In contrast, intermodal transport implies changing from mode to another using the same form of loading unit.
Multimodal transport implies that either there is more than one modal shift, or that loads can be broken into partial loads as part of a modal change.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
náhodné číslo
random number
time variant parameter whose value is unpredictable
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
náklad
load
that which is to be transported from the consignor to the receiver and which comprises the consignment, packaging, pallets and or containers that are smaller than an ISO container
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
neodmítnutí
non-repudiation
property that none of the entities involved in a communication can deny in all or in part its participation in the communication
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nestandardní kontejner
non ISO container
container used in the transport of goods that does not comply with any ISO container International Standard (e.g. non compliant with ISO 668 and ISO 10374)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nešifrovaný text
cleartext
intelligible data, the semantic content of which is available
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nevratná přepravní jednotka
non returnable unit
one trip pallets, containers or packaging which is not returned to the consignor or returnables manager
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nominální interoperabilita
nominal interoperability
“Application Area Interoperability” in a region spanning two or more areas with cross-border operation between operator domains, districts or nations, the capability for a nominal AVI/AEI system FE to operate with a nominal AVI/AEI system OBE
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
monologue
one way communication between the fixed equipment and OBE(s)
multimodální doprava
multimodal transport
carriage of goods by at least two different modes of transport.
NOTE In contrast, intermodal transport implies changing from mode to another using the same form of loading unit.
Multimodal transport implies that either there is more than one modal shift, or that loads can be broken into partial loads as part of a modal change.
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
náhodné číslo
random number
time variant parameter whose value is unpredictable
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
náklad
load
that which is to be transported from the consignor to the receiver and which comprises the consignment, packaging, pallets and or containers that are smaller than an ISO container
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
neodmítnutí
non-repudiation
property that none of the entities involved in a communication can deny in all or in part its participation in the communication
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nestandardní kontejner
non ISO container
container used in the transport of goods that does not comply with any ISO container International Standard (e.g. non compliant with ISO 668 and ISO 10374)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nešifrovaný text
cleartext
intelligible data, the semantic content of which is available
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nevratná přepravní jednotka
non returnable unit
one trip pallets, containers or packaging which is not returned to the consignor or returnables manager
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nominální interoperabilita
nominal interoperability
“Application Area Interoperability” in a region spanning two or more areas with cross-border operation between operator domains, districts or nations, the capability for a nominal AVI/AEI system FE to operate with a nominal AVI/AEI system OBE
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
multimodal transport
carriage of goods by at least two different modes of transport.
NOTE In contrast, intermodal transport implies changing from mode to another using the same form of loading unit.
Multimodal transport implies that either there is more than one modal shift, or that loads can be broken into partial loads as part of a modal change.
náhodné číslo
random number
time variant parameter whose value is unpredictable
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
náklad
load
that which is to be transported from the consignor to the receiver and which comprises the consignment, packaging, pallets and or containers that are smaller than an ISO container
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
neodmítnutí
non-repudiation
property that none of the entities involved in a communication can deny in all or in part its participation in the communication
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nestandardní kontejner
non ISO container
container used in the transport of goods that does not comply with any ISO container International Standard (e.g. non compliant with ISO 668 and ISO 10374)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nešifrovaný text
cleartext
intelligible data, the semantic content of which is available
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nevratná přepravní jednotka
non returnable unit
one trip pallets, containers or packaging which is not returned to the consignor or returnables manager
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nominální interoperabilita
nominal interoperability
“Application Area Interoperability” in a region spanning two or more areas with cross-border operation between operator domains, districts or nations, the capability for a nominal AVI/AEI system FE to operate with a nominal AVI/AEI system OBE
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
random number
time variant parameter whose value is unpredictable
náklad
load
that which is to be transported from the consignor to the receiver and which comprises the consignment, packaging, pallets and or containers that are smaller than an ISO container
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Terminologie
neodmítnutí
non-repudiation
property that none of the entities involved in a communication can deny in all or in part its participation in the communication
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nestandardní kontejner
non ISO container
container used in the transport of goods that does not comply with any ISO container International Standard (e.g. non compliant with ISO 668 and ISO 10374)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nešifrovaný text
cleartext
intelligible data, the semantic content of which is available
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nevratná přepravní jednotka
non returnable unit
one trip pallets, containers or packaging which is not returned to the consignor or returnables manager
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nominální interoperabilita
nominal interoperability
“Application Area Interoperability” in a region spanning two or more areas with cross-border operation between operator domains, districts or nations, the capability for a nominal AVI/AEI system FE to operate with a nominal AVI/AEI system OBE
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
load
that which is to be transported from the consignor to the receiver and which comprises the consignment, packaging, pallets and or containers that are smaller than an ISO container
neodmítnutí
non-repudiation
property that none of the entities involved in a communication can deny in all or in part its participation in the communication
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nestandardní kontejner
non ISO container
container used in the transport of goods that does not comply with any ISO container International Standard (e.g. non compliant with ISO 668 and ISO 10374)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nešifrovaný text
cleartext
intelligible data, the semantic content of which is available
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nevratná přepravní jednotka
non returnable unit
one trip pallets, containers or packaging which is not returned to the consignor or returnables manager
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nominální interoperabilita
nominal interoperability
“Application Area Interoperability” in a region spanning two or more areas with cross-border operation between operator domains, districts or nations, the capability for a nominal AVI/AEI system FE to operate with a nominal AVI/AEI system OBE
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
non-repudiation
property that none of the entities involved in a communication can deny in all or in part its participation in the communication
nestandardní kontejner
non ISO container
container used in the transport of goods that does not comply with any ISO container International Standard (e.g. non compliant with ISO 668 and ISO 10374)
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nešifrovaný text
cleartext
intelligible data, the semantic content of which is available
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nevratná přepravní jednotka
non returnable unit
one trip pallets, containers or packaging which is not returned to the consignor or returnables manager
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nominální interoperabilita
nominal interoperability
“Application Area Interoperability” in a region spanning two or more areas with cross-border operation between operator domains, districts or nations, the capability for a nominal AVI/AEI system FE to operate with a nominal AVI/AEI system OBE
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
non ISO container
container used in the transport of goods that does not comply with any ISO container International Standard (e.g. non compliant with ISO 668 and ISO 10374)
nešifrovaný text
cleartext
intelligible data, the semantic content of which is available
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 24534-4
Terminologie
nevratná přepravní jednotka
non returnable unit
one trip pallets, containers or packaging which is not returned to the consignor or returnables manager
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nominální interoperabilita
nominal interoperability
“Application Area Interoperability” in a region spanning two or more areas with cross-border operation between operator domains, districts or nations, the capability for a nominal AVI/AEI system FE to operate with a nominal AVI/AEI system OBE
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
cleartext
intelligible data, the semantic content of which is available
nevratná přepravní jednotka
non returnable unit
one trip pallets, containers or packaging which is not returned to the consignor or returnables manager
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14814
Terminologie
nominální interoperabilita
nominal interoperability
“Application Area Interoperability” in a region spanning two or more areas with cross-border operation between operator domains, districts or nations, the capability for a nominal AVI/AEI system FE to operate with a nominal AVI/AEI system OBE
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
non returnable unit
one trip pallets, containers or packaging which is not returned to the consignor or returnables manager
nominální interoperabilita
nominal interoperability
“Application Area Interoperability” in a region spanning two or more areas with cross-border operation between operator domains, districts or nations, the capability for a nominal AVI/AEI system FE to operate with a nominal AVI/AEI system OBE
Aplikační oblast:
Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy:
EN ISO 14815
nominal interoperability
“Application Area Interoperability” in a region spanning two or more areas with cross-border operation between operator domains, districts or nations, the capability for a nominal AVI/AEI system FE to operate with a nominal AVI/AEI system OBE