E164 (E164)

E164

doporučení ITU-T, které definuje plán mezinárodního číslování veřejných telekomunikací v PSTN a některé další datové sítě

ITU-T recommendation which defines the international public telecommunication numbering plan used in the PSTN and some other data networks

EBNF (EBNF)

EBNF

formální sada pravidel, která zahrnují gramatiku definující jazyk PŘÍKLAD XML.

formal set of production rules that comprise a grammar defining language, such as XML

eCall

eCall

automatický nebo uživatelem spuštěný systém k odeslání oznámení a příslušných geografických souřadnic místa nehody Centru tísňového volání pomocí celulárních bezdrátových sítí, nesoucí standardizovaný minimální soubor dat o tom, že se stala nehoda, která vyžaduje reakci záchranných složek, které naváží, kdekoliv je to možné, hlasovou komunikaci do vozidla

emergency call generated either automatically via activation of in-vehicle sensors or manually by the vehicle occupants; when activated it provides notification and relevant location information to the most appropriate PSAP, by means of mobile wireless communications networks, carries a defined standardised MSD notifying that there has been an incident that requires response from the emergency services, and establishes an audio channel between the occupants of the vehicle and the most appropriate PSAP

eCall IVS (eCall IVS)

eCall IVS

palubní jednotka (vozidlový systém) systému eCall

in-vehicle equipment together with the means to trigger, manage and effect the eCall transaction

eCall poskytovaný třetí stranou (TPS-eCall)

third party services supported eCall

eCall podporovaný službami třetí strany, který zahrnuje přenos „souboru dat systému ve vozidle“ (a další možná dodatečná data) z vozidla do TPSP a ustavení hlasového kanálu s tímto TPSP POZNÁMKA 1 k heslu V případě tísňové situace, která vyžaduje pomoc od záchranných služeb, ustaví TPSP hlasové spojení s nejvhodnějším PSAP. TPSP také předá všechny relevantní informace týkající se události,…

eCall variant as described and defined in EN 16102
NOTE In summary, it includes the transmission of the ‘IVS dataset’ (plus possibly additional data) from the vehicle to a TPSP, and the establishment of a voice call with this TPSP. In the event of an emergency situation likely to require assistance from the emergency services, the TPSP establishes a voice connection with the most appropriate PSAP. The TPSP also forwards all relevant information concerning the event, including the information specified as mandatory by the MSD standard (EN 15722) as a minimum, to this most appropriate PSAP. The TPSP also provides voice communication between the PSAP and the vehicle occupants, at least by setting up a conference call, if this is required by any of the parties involved.

eCall sekvence

eCall session

časová posloupnost stavů a procesů představující eCall volání na úrovni komunikační vrstvy

eCall+

eCall+

poskytování služby eCall plus dostupnosti bezdrátové komunikační sítě k vykonávání dalších aplikačních služeb

provision of eCall service plus availability of wireless communication network to undertake other application services

ekvivalentní izotropicky vyzařovaný výkon (EIRP)

equivalent isotropically radiated power

elektromagnetická kompatibilita (EMC)

electromagnetic compatibility

elektronická jízdenka

e-ticket

jízdenka za produkt, uložená v prodejní nebo rezervační databázi a nevytištěná ani neuložená na žádném dalším médiu POZNÁMKA 1 k heslu Cestující může vlastnit příjmový doklad, který může vypadat jako další typ jízdenky, ale příjmový doklad není elektronická jízdenka. POZNÁMKA 2 k heslu Cestující prokáže své právo používat přepravní služby poskytnutím takové identifikace a takovým způsobem, jaký…

specializace LINKY na poskytování flexibilní obsluhy; jelikož ne všechna obsluha LINKY musí být flexibilní, je samotná flexibilnost popsána na úrovni DIAGRAMU JÍZD (tzn., že je potřeba samostatného DIAGRAMU JÍZD pro každý typ flexibility na lince umožňovaný)
Typy flexibilní obsluhy jsou:
– virtuální linka
– flexibilní obsluha po hlavní trati
– obsluha v koridoru
– celoplošná flexibilní obsluha v pevné zastávce
– celoplošná flexibilní obsluha v neohraničené oblasti
– smíšený druh flexibilní obsluhy
– smíšený druh flexibilní a pravidelné obsluhy

elektronická mýtná služba

EFC service

služba pro elektronickou platbu poskytovaná poskytovatelem platební služby

service for electronic payment offered by a payment service provider

elektronická řídicí jednotka vozidla (ECU)

electronic control unit

elektronická správa nákladní dopravy (EFM)

Electronic Freight Management

elektronická výměna dat (EDI)

electronic data interchange

předávání datové zprávy nebo série zpráv mezi počítači a/nebo mezi různými softwarovými systémy POZNÁMKA 1 k heslu EDI je příklad EDT transakce.

passing of a data message, or series of messages, between computers and/or between different software systems
NOTE Within this context an EDI message is normally compatible with the form specified in ISO 9897. EDI is an instance of an EDT transaction.

Elektronická výměna dat pro správu, obchod a dopravu (OSN) (UN/EDIFACT)

United Nations electronic data interchange for administration, commerce and transport

elektronické řidičské oprávnění (eDL)

electronic driver licence

elektronické zpoplatnění použití pozemní komunikace (ERP)

electronic road pricing

elektronický manifest dodavatelského řetězce (ESCM)

electronic supply chain manifest

koncept tvorby, ukládání, distribuce dat a přístupu k nim; souvisí s manifestem (seznamem nákladu) v rámci celého dodavatelského řetězce, od jeho počátku až do konce

proposed concept of generating, storing, distributing, and accessing manifest-related data along the end-to-end

elektronický přenos dat (EDT)

electronic data transfer

předávání skupin dat obsahujících ucelenou zprávu z jednoho počítače do jiného nebo z jednoho softwarového systému do jiného

the passing of data sets comprising an entire message from one computer to another or from one software system to another

elektronický výběr poplatků (EFC)

electronic fee collection

vybírání mýtného formou výměny dat, například prostřednictvím bezdrátového spoje

toll charging by electronic means via a wireless interface
NOTE The actual payment (collection of the fee) may take place outside the toll system.

end-to-end (E2E)

End-to-End

enkláva

enclave

území oddělené od celku a obklopené jiným územím; viděno z pohledu území, kterým je oddělené území obklopeno

small part of an area enclosed by another area, seen from the area to which that part belongs

entita

entity

abstraktní předmět plnící řadu funkcí v rámci interoperabilního managementu jízdného (IFM) POZNÁMKA 1 k heslu Entita může existovat v reálném světě (např. provozovatel služby), v tomto případě se nazývá „právní entita“. Může to být také model tohoto objektu v reálném světě („abstraktní entita“). Zahrnuje následující soubory funkcí: vlastník aplikace, prodejce aplikace, vlastník produktu, prodejce…

abstract object performing a set of functions within the IFM
NOTE An entity can exist in the real world (e.g. a service operator), in which case it is called a “legal entity”. It can also be a model of this real world object (“abstract entity”). It covers the following sets of functions: Application Owner, Application Retailer, Product Owner, Product Retailer, Service Operator, Collection and Forwarding, Security Manager, Registrar and Customer.

entita (obecný MODEL entity)

entity (Generic Entity MODEL)

instance dat spravovaná v provozní verzi řídicího systému; pokud současně existuje více zdrojů dat (multimodalita a/nebo interoperabilita), musí být ENTITA přiřazena k tomu ZDROJI DAT, ve kterém je definována

any data instance to be managed in an operational Version Management System; when several data sources coexist (multimodality and/or interoperability), an ENTITY has to be related to a given DATA SOURCE in which it is defined

entita správy komunikačního modulu CMME (CMME)

communication module management entity

entita managementu komunikačního modulu zodpovědná za přímé řízení komunikačního rozhraní

communication module management entity responsible for direct control of communication interface

entita správy řídicího rozhraní CIMAE (CIMAE)

control interface management adaptation entity

modul řízení přístupu k rozhranní komunikující prostřednictvím M-SAP s IME POZNÁMKA 1 k heslu Modul řídí činnost entity komunikačního modulu (CIME) a komunikační adaptační vrstvy; jednotka řídí systém dynamického přidělování komunikačního média.

Control interface management adaptation entity communicates through M-SAP with IME. Entity is responsible for management of CIME and mediaum adaptation layer. Entity is responsible for medium adaptation process.

entita ve verzi (obecný MODEL verze)

entity in version (Generic Version MODEL)

ENTITA asociovaná s určitou VERZÍ

the ENTITY associated to a given VERSION

environmentální parametry

environmental parameters

specifický rámec pro popis vlivu různých součástí systému na životní prostředí

describe different environmental component properties/specifications

ERI relace

ERI session

průběh identifikace vozidla používající harmonizovaný protokol bezdrátového rozhraní známý jako profil CEN DSRC, pomocí určité sady AVI/AEI atributů, získanými základními službami (komunikace) a mechanismy zabezpečení

an instance of a ’Vehicle Identification’ using a harmonised air interface protocol known as ‘CEN DSRC profile’, using a distinct set of ‘AVI/AEI attributes’, retrieved by ‘service primitives (communication)’ and ‘security mechanisms’

eSafety

eSafety

bezpečnostní systémy využívající elektroniku a/nebo bezdrátovou komunikaci

safety systems using electronics and or wireless communications