Souhrn relevantních výsledků

Vybrané relevantní termíny

Terminologie

service journey interchange – Transmodel

možnost přesunu cestujících podle jízdního řádu mezi dvěma OBSLUŽNÝMI JÍZDAMI ze stejného nebo různých ZASTÁVKOVÝCH BODŮ POZNÁMKA 1 k heslu V SIRI existují mechanismy pro řízení přípojů v reálném čase mezi jízdou přivážejícího vozidla a jízdou odvážejícího vozidla. Tento mechanismus je znám jako „jištění přestupů“. Existují čtyři různé stupně řízení přípojů: plánované – přípoj je plánován v…

the scheduled possibility for transfer of passengers between two SERVICE JOURNEYs at the same or different STOP POINTs
NOTE 1 to entry: In SIRI, there are mechanisms for managing the real-time INTERCHANGE between Feeder VEHICLE JOURNEYS and Distributor VEHICLE JOURNEYS. Also known as “Connection Protection”.
NOTE 1 to entry: There are four different degrees of interchange management: • PLANNED – an interchange is intended in the normal static timetable.
• ADVERTISED – an interchange is intended and is publicised as being possible.
• CONTROLLED – the interchange is actively monitored to inform travellers whether the interchange can be made.
• GUARANTEED – the Distributor Service will be delayed to ensure the connection.
The SERVICE JOURNEY INTERCHANGE allows as well the storing of a quality parameter for ensuring connections, providing the maximum time a vehicle may wait for connecting vehicles, beyond the planned departure time.

Aplikační oblast: Veřejná doprava osob
Souvisící normy: CEN TS 15531-1, CEN TS 16614-1
Terminologie

facility – SIRI

zařízení nebo služba, které poskytují zvláštní pohodlí nebo služby pro cestující POZNÁMKA 1 k heslu Technickým prostředkem může být zařízení, služba, osobní zařízení nebo vyhrazená oblast (například stroje na prodej jízdenek, výtahy, strojní schodiště, WC, transport, úschovna zavazadel).

equipment or service that provides a specific convenience or service to passengers
EXAMPLE Ticket machines, elevators, mechanical stairs, toilets, porterage, left luggage, etc.
NOTE A facility may be an equipment, a service, a personal device or a reserved area.

Aplikační oblast: Veřejná doprava osob
Souvisící normy: CEN TS 15531-4
Terminologie

service exclusion (Routing Constraint MODEL)

omezení, které vyjadřuje skutečnost, že služba nemůže být v určitém DIAGRAMU JÍZDY (obvykle FTS DIAGRAMU JÍZDY) provozována, když je provozována jiná (pravidelná) služba; k tomuto může dojít pouze u podčásti DIAGRAMU JÍZDY, nebo pouze na jediném nebo několika konkrétních PLÁNOVANÝCH ZÁSTÁVKOVÝCH BODECH

a constraint expressing the fact that the service, on a specific JOURNEY PATTERN (usually a FTS JOURNEY PATTERN) cannot operate when another (regular) service operates. This may occur only on a subpart of the JOURNEY PATTERN, or only on one or some specific SCHEDULED STOP POINTS

Aplikační oblast: Veřejná doprava osob
Souvisící normy: CEN TS 16614-1
Terminologie

equipment (Generic Equipment MODEL)

položka zařízení nainstalovaná buď pevně (ZAŘÍZENÍ MÍSTA) nebo ve vozidle (ZAŘÍZENÍ VE VOZIDLE); služba (například MÍSTNÍ SLUŽBA jako ÚSCHOVNA ZAVAZADEL, PRODEJ JÍZDENEK) se považuje za nehmotné zařízení

an item of equipment installed either fixed (PLACE EQUIPMENT) or on-board vehicles (VEHICLE EQUIPMENT)
NOTE A service (LOCAL SERVICE such as LEFT LUGGAGE, TICKETING SERVICE) is considered as immaterial equipment as well.

Aplikační oblast: Veřejná doprava osob
Souvisící normy: CEN TS 16614-1
Terminologie

action

funkce, kterou vyvolává aplikační proces běžící v zařízení na straně infrastruktury (RSE) proto, aby palubní zařízení (OBE) vykonalo během transakce specifické procedury

function that an application process resident at the roadside equipment can invoke in order to make the on-board equipment execute a specific operation during the transaction

Aplikační oblast: Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy: EN 16312, EN ISO TS 17264
Terminologie

ITS-S management application

aplikační proces stanice ITS, který se vyskytuje v entitě managementu stanice ITS

ITS-S application process residing in the ITS-S management entity

Aplikační oblast: Komunikace (CALM)
Souvisící normy: ISO 21217
Terminologie

ITS-S facility application

aplikační proces stanice ITS, který se vyskytuje ve vrstvě zařízení stanice ITS

ITS-S application process residing in the ITS-S facilities layer

Aplikační oblast: Architektura ITS systémů
Souvisící normy: ISO 21217
Terminologie

ITS-S security application

aplikační proces stanice ITS, který se vyskytuje v entitě zabezpečení stanice ITS

ITS-S application process residing in the ITS-S security entity

Aplikační oblast: Komunikace (CALM)
Souvisící normy: ISO 21217
Terminologie

CANopen

aplikační vrstva a komunikační profil pro sítě pracující s protokolem CAN

application layer and the communication profile for CAN-based networks

Aplikační oblast: Veřejná doprava osob
Souvisící normy: EN 13149-4
Terminologie

action

funkce, kterou vyvolává aplikační proces běžící v místě zařízení na infrastruktuře tak, aby palubní zařízení (OBE) provedlo specifické operace během transakce

function that an application process resident at the roadside equipment can invoke in order to make the onboard equipment execute a specific operation during the transaction

Aplikační oblast: Elektronický výběr poplatků (EFC)
Souvisící normy: EN 15876-2
Terminologie

port number

označení, které přiřazuje aplikační objekt přenosové službě ve skupině internetových protokolů POZNÁMKA 1 k heslu Nejedná se o mezisíťový standard, existuje pouze v lokálních sítích.

identifier of an application-entity to a transport service in the internet suite of protocols
NOTE The concept of port numbers is often present in OSI literature; however, port numbers are not inter-network standardized, but exist as local network conventions only.

Aplikační oblast: Řízení dopravy
Souvisící normy: ISO 15784-3
Terminologie

data packet

datová entita, kterou lze posílat mezi systémy koncových aplikací pro výměnu informací POZNÁMKA 1 k heslu Datový paket se váže k aplikační vrstvě modulu OSI a může být rozebrán na několik částí protokoly nižších vrstev.

entity of data that can be sent between end-application systems in order to exchange information
NOTE A data packet relates to the Application Layer of the OSI stack and may be broken into several pieces by lower layer protocols.

Aplikační oblast: Řízení dopravy
Souvisící normy: ISO 14827-1
Terminologie

ITS service domain

konkrétní aplikační oblast, která zahrnuje jednu nebo více skupin služeb

a specific application area which comprises one or more ITS service groups

Aplikační oblast: Architektura ITS systémů
Terminologie

mass information for jurisdictional control and enforcement

sběr, třídění a přenos dat o hmotnosti vozidla systémem IVS poskytovateli aplikační služby, aby data mohla být poskytnuta pro kontrolu a správu vybavených vozidel jurisdikcím na základě hmotnosti regulovaného vozidla, nebo použití těchto dat k umožnění shody s ustanoveními předpisů

MICE/MRC collection, collation, and transfer of vehicle mass data from an in-vehicle system to an application service provider to enable data provision to jurisdictions for the control and management of equipped vehicles based on the mass of the regulated vehicle, or use of such data to enable compliance with the provisions of regulations

Aplikační oblast: Systémy řízení nákladní dopravy
Souvisící normy: ČSN ISO 15638-12, ISO TS 15638-13
Terminologie

communication session

spojení dvou nebo více bezdrátových zařízení, mezi kterými může existovat fungující spojení pro vzájemnou výměnu dat/informací POZNÁMKA 1 k heslu Aplikační relace používají komunikační relace pro zajištění kompletní transakce.

association of two or more wireless communication devices between which a functional wireless communication link is available for mutual exchange of data/information
NOTE Application sessions engage in and complete transactions using communication sessions (see “application session”).

Aplikační oblast: Komunikace (CALM)
Terminologie

end-to-end encipherment

šifrování dat ve zdrojovém systému anebo v jeho okolí a tomu příslušné dešifrování, které se uskuteční pouze v cílovém systému anebo v jeho okolí POZNÁMKA 1 k heslu Data jsou po spojích přenášena v zašifrovaném stavu, o zašifrování dat se stará aplikační, nikoli spojová úroveň modelu ISO/OSI.

encipherment of data within or at the source end system, with the corresponding decipherment occurring only within or at the destination end system

Aplikační oblast: Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy: EN ISO 24534-4
Terminologie

consignment and location monitoring

sběr, třídění a přenos dat o obsahu přepravovaného nákladu a/nebo jeho stavu a pozici systémem IVS poskytovateli aplikační služby

collection, collation, and transfer of data from an in-vehicle system to an application service provider concerning the content of the load being carried and/or its condition and/or location

Aplikační oblast: Systémy řízení nákladní dopravy
Terminologie

FA

označení pro rozhraní mezi vrstvou zařízení a aplikační entitou ITS-S

name of interface between ITS-S facilities layer and ITS-S application entity

Aplikační oblast: Komunikace (CALM)
Terminologie

access permission – SIRI

aplikační mechanismus využívaný pro určení, zda účastník může použít vlastnosti služby nebo přístupu ke konkrétnímu věcnému obsahu služby

an application mechanism used to specify whether a participant may use Service Capabilities, or access, specific Topic content of a Service

Aplikační oblast: Veřejná doprava osob
Souvisící normy: CEN TS 15531-1
Terminologie

prime service provider

první smluvní strana poskytující regulované aplikační služby pro regulované komerční nákladní vozidlo nebo jmenovaný nástupce pro ukončení takové počáteční smlouvy POZNÁMKA 1 k heslu Primární poskytovatel služby je také zodpovědný za údržbu instalovaného systému IVS; pokud nebyl systém IVS instalován během výroby vozidla, primární poskytovatel služby je rovněž zodpovědný za jeho instalaci a…

service provider who is the first contractor to provide regulated application services to the regulated commercial freight vehicle, or a nominated successor on termination of that initial contract
NOTE The prime service provider is also responsible for maintaining the installed IVS; if the IVS was not installed during the manufacture of the vehicle, the prime service provider is also responsible for installing and commissioning the IVS.

Aplikační oblast: Systémy řízení nákladní dopravy
Souvisící normy: ČSN ISO 15638-1
Terminologie

Open Systems Interconnection

referenční model (Open System interconnect), který ve vrstvové struktuře (7 vrstev) popisuje datovou výměnu a požadavky na ni POZNÁMKA 1 k heslu Každá vrstva vykonává službu na základě požadavku vyšších vrstev a naopak, vyžaduje konkrétnější služby z nižších vrstev. POZNÁMKA 2 k heslu Jedná se o 7 vrstev: vrstva 1: fyzická – definuje fyzické propojení; vrstva 2: spojová – poskytuje spojení mezi…

reference model developed by ISO to enable different or similar systems to dialogue with one another
NOTE 1 This model constitutes a reference framework for describing data exchanges. Each layer performs a service at the request of the adjacent higher layer, and in turn, requests more basic services from the lower layers. It is described in 7 layers.
NOTE 2 Open systems interconnection (OSI) is an international effort to facilitate communications among computers of different manufacture and technology.

Aplikační oblast: Řízení dopravy
Souvisící normy: ISO 15784-3
Terminologie

transmitting personal information

předání osobních informací příjemcům jiným než je subjekt údajů, správce nebo zpracovatel, zejména zveřejněním údajů i jejich použití pro další aplikační účely správce

transfer of personal information to recipients other than the data subject, the controller or a processor, in particular publishing of data as well as the use of data for another application purpose of the controller

Aplikační oblast: Architektura ITS systémů
Souvisící normy: CEN TR 16742
Terminologie

service access point

rozhraní mezi datovou spojovací vrstvou a aplikační vrstvou, které má jedinečný identifikátor spojení a umožňuje spojení mezi vrstvami

interface point between data link layer and application layer that has a unique Link Identifier and that allows layers to communicate

Aplikační oblast: Vyhrazené spojení krátkého dosahu (DSRC)
Souvisící normy: ISO 13140-2, EN 12795
Terminologie

ITS Station Facility layer Service Data Unit

datová jednotka služby přenášená mezi vrstvou zařízení stanice a aplikační entitou stanice ITS

service data unit exchanged between ITS-S facilities layer and ITS-S application entity

Aplikační oblast: Komunikace (CALM)
Souvisící normy: ISO 21217
Terminologie

vehicle mass monitoring

sběr, třídění a přenos dat o hmotnosti vozidla ze systému IVS poskytovateli aplikační služby

collection, collation, and transfer of vehicle mass data from an IVS to an application service provider

Aplikační oblast: Systémy řízení nákladní dopravy
Souvisící normy: ČSN ISO 15638-12, ISO TS 15638-13
Terminologie

vehicle location monitoring

sběr, třídění a přenos dat o poloze vozidla ze systému IVS poskytovateli aplikační služby

collection, collation, and transfer of vehicle location data from an in-vehicle system to an application service provider vehicle mass monitoring VMM collection, collation, and transfer of vehicle mass data from an in-vehicle system to an application service provider

Aplikační oblast: Systémy řízení nákladní dopravy
Souvisící normy: ISO TS 15638-13
Terminologie

vehicle speed monitoring

sběr, třídění a přenos dat o rychlosti vozidla ze systému IVS poskytovateli aplikační služby

collection, collation, and transfer of vehicle speed data from an in-vehicle system to an application service provider

Aplikační oblast: Systémy řízení nákladní dopravy
Terminologie

local data tree

často aktualizovaný datový koncept, který je uložený v zabezpečeném datovém úložišti palubní jednotky a obsahuje hodnoty dat považované za nezbytné buď pro regulované aplikační služby TARV, nebo pro kooperativní inteligentní dopravní systémy

frequently updated data concept stored in the on on-board data pantry containing a collection of data values deemed essential for either a) TARV regulated application service, or b) cooperative intelligent transport systems

Aplikační oblast: Systémy řízení nákladní dopravy
Souvisící normy: ČSN ISO 15638-6, ČSN ISO 15638-5, ČSN ISO 15638-8
Terminologie

emergency message system

sběr, třídění a přenos dat nouzového hlášení systémem IVS poskytovateli aplikační služby

collection, collation, and transfer of emergency message data from an in-vehicle system to an application service provider

Aplikační oblast: Systémy řízení nákladní dopravy
Terminologie

IUI tag

tag typu C podle ISO/IEC 18000-6 se 17. bitem řídicího protokolu nastaveným na „1“, což indikuje, že následuje identifikátor AFI (Application Family Identifier; identifikátor aplikační skupiny transpondérů, která komunikuje se čtečkou)

ISO/IEC 18000-6 Type C tag with Protocol Control bit 17 set at “1’ indicating that what follows is an Application Family Identifier (AFI)

Aplikační oblast: Systémy řízení nákladní dopravy
<< První < Předchozí 1 2 3 4 5 Další > Poslední >>

Výběr podle typu

Výběr podle aplikačních oblastí