Terminologie

in-vehicle network

obecný termín pro síť ve vozidle, která není vnitřní sítí stanice ITS

generic term for a network in a vehicle which is not an ITS station-internal network

Aplikační oblast: Komunikace (CALM)
Souvisící normy: ISO 21217
Terminologie

ITS-S networking and transport layer

vrstva v referenční architektuře stanice ITS, která obsahuje 3. a 4. vrstvu modelu OSI, která propojuje vrstvu zařízení s přístupovou vrstvou stanice ITS

layer in the ITS-S reference architecture containing OSI layers 3 and 4 that connects the ITS-S facilities layer to the ITS-S access layer

Aplikační oblast: Komunikace (CALM)
Souvisící normy: ISO 21217
Terminologie

network layer

vrstva zodpovědná za směrování v síti a síťové adresování; poskytuje spojení mezi systémy, které spolu přímo nesousedí; obsahuje funkce, které umožňují překlenout rozdílné vlastnosti technologií v přenosových sítích

layer that provides functional and procedural means of transferring variable length data sequences from a source to a destination
NOTE The network layer constitutes layer 3 of the OSI model.

Aplikační oblast: Řízení dopravy
Souvisící normy: ISO 15784-3
Terminologie

network layer and network management entity

síťová vrstva, která směruje data určená konkrétním funkčním jednotkám nebo aplikacím; odděluje horní vrstvy OSI modelu od spodních (komunikačních technologií), které fyzicky zajišťují přenos dat POZNÁMKA 1 k heslu Tato vrstva může pracovat na síťových protokolech PPP, IPv6, IPX, ROHC atd. POZNÁMKA 2 k heslu Síťová vrstva umožňuje funkci globálního multicastu, RSVP (Resource Reservation…

the network layer routes the data grams to the appropriate functional unit or program addressed; it also isolates the upper layers from the different technologies that are making the connections
NOTE Network Protocols such as PPP (Point to Point Protocol), IPv6, IPX, ROHC (Robust Header Compression), and others that may be needed operate in this layer. The Network Layer implements the functionality of Global multicast, RSVP (Resource Reservation Protocol), diffserv (differentiated service), NEMO (Network Mobility), IPsec (IP Security), IP Firewall, Static Routing, Dynamic Routing Protocol NDP (Network Discovery Protocol), DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol), and SLAAC (Stateless Address Auto-Configuration). The network Management Entity responds to commands from the CALM Management Entity to modify the routing table of the resident device so that data grams from the managed application will flow to the desired destination.

Aplikační oblast: Komunikace (CALM)
Souvisící normy: ISO 21210
Terminologie

network-based multi-hopping

přenos přes několik mezilehlých zařízení (multi-hopping) ze stanice ITS do stanice ITS provedené síťovým protokolem

multi-hopping from ITS-S to ITS-S performed by a networking protocol

Aplikační oblast: Komunikace (CALM)
Souvisící normy: ISO 21217
Terminologie

situation – Trident

soubor provozních/cestovních okolností spojených příčinnými vztahy, které se vztahují ke společnému souboru míst POZNÁMKA 1 k heslu Situace se mohou skládat ze situačních prvků. POZNÁMKA 2 k heslu Situace není termín Transmodelu, ale v Trident a SIRI se používá jako obecný termín pro incidenty a plánované přerušení. POZNÁMKA 3 k heslu V IFOPT model zastávkového místa poskytuje model přesného…

set of traffic/travel circumstances linked by a causal relationship which apply to a common set of locations
Note 1 to entry: A situation can be composed of situation elements.
Note 2 to entry: SITUATION is not a Transmodel term, but is used in Trident and SIRI as a generic term for incidents and planned disruptions.
Note 3 to entry: In IFOPT the STOP PLACE model provides a precise location model for specifying the scope of an incident and may be referenced by other services such as SIRI.

Aplikační oblast: Veřejná doprava osob
Souvisící normy: CEN TS 16157-3, CEN TS 15531-1
Terminologie

situation – WS-PubSub

některá událost v oblasti služeb nebo jejich prostředí, zajímající třetí strany POZNÁMKA 1 k heslu Situací může být změna stavu ve službě samé nebo událost v systémech, které monitoruje; vydavatel, který zjistí situaci, vytvoří notifikační zprávu.

some occurrence within a service or its environment of interest to third parties
NOTE A Situation can be a change of state in the service itself, or an event in the context of the systems it monitors. A Publisher that detects a Situation will create a Notification Message.

Aplikační oblast: Veřejná doprava osob
Souvisící normy: CEN TS 16157-3, CEN TS 15531-1
Terminologie

situation element – Trident

záznam stavu situace v konkrétní době nebo během určitého období POZNÁMKA 1 k heslu Situace je reprezentována jedním nebo více situačními prvky.

record of SITUATION STATE at particular time or over a particular period
NOTE 1 A SITUATION is represented by one or more SITUATION ELEMENTS.
NOTE 2 A SIRI SITUATION ELEMENT corresponds to a DATEX2 'Situation Record'.

Aplikační oblast: Veřejná doprava osob
Souvisící normy: CEN TS 15531-5
Terminologie

situation element

identifikovatelný jev v reálném světě zahrnující jednu dopravní/cestovní okolnost, která mají svůj vlastní životní cyklus POZNÁMKA 1 k heslu Podrobnosti každého prvku situace jsou uvedeny v jednom datovém záznamu.

identifiable occurrence in the real world comprising one traffic/travel circumstance which has its own life-cycle
NOTE Details of each situation element are mapped into a single data record.

Aplikační oblast: Veřejná doprava osob
Souvisící normy: CEN TS 16157-3
Terminologie

unitized

dohromady zajištěný v celek tak, aby bylo možné s tímto celkem nakládat jako s jedním objektem

secured together so as to be handled as an entity

Aplikační oblast: Systémy řízení nákladní dopravy
Terminologie

composability

prostředek umožňující webovým službám přírůstkově přidávat nové vlastnosti

facility enabling web services to add new features incrementally

Aplikační oblast: Architektura ITS systémů
Souvisící normy: ISO 24097-1
Terminologie

group of points (Generic Point & Link MODEL)

množina BODŮ; jednu z nejdůležitějších SKUPIN BODŮ představuje ZASTÁVKOVÁ OBLAST

a grouping of POINTs; the STOP AREA represents one of the most significant GROUPs OF POINTS

Aplikační oblast: Veřejná doprava osob
Souvisící normy: CEN TS 16614-1
Terminologie

group of timebands (Service Calendar MODEL)

množina ČASOVÝCH PÁSEM

a grouping of TIME BANDs

Aplikační oblast: Veřejná doprava osob
Souvisící normy: CEN TS 16614-1
Terminologie

group of timing links (Time Demand Type MODEL)

množina ČASOVÝCH SPOJŮ seskupených na základě podobnosti jejich příslušných ČASOVÝCH PÁSEM; může existovat SKUPINA ČASOVÝCH SPOJŮ, která zahrnuje všechny ČASOVÉ SPOJE k použití v případě, že nejsou potřeba jiné SKUPINY ČASOVÝCH SPOJŮ

a set of TIMING LINKs grouped together according to the similarity of TIME BANDs which are relevant to them; there may be a GROUP OF TIMING LINKS which covers all TIMING LINKs, for use when different GROUPs OF TIMING LINKS are not needed

Aplikační oblast: Veřejná doprava osob
Souvisící normy: CEN TS 16614-1
Terminologie

data group

soubor úzce souvisejících atributů, které společně popisují určitou část transakce AVI/AEI

collection of closely related data attributes which together describe a distinct part of a transaction

Aplikační oblast: Automatická identifikace vozidel, zařízení a nákladů (AVI/AEI)
Souvisící normy: EN 16312
Terminologie

group of entities (Generic Grouping MODEL)

množina ENTIT seskupených dohromady podle ÚČELU SESKUPENÍ, tzn. seskupení zastávek, které veřejnost zná pod obecným názvem

a set of ENTITies grouped together according to a PURPOSE OF GROUPING, e.g. grouping of stops known to the public by a common name

Aplikační oblast: Veřejná doprava osob
Souvisící normy: CEN TS 16614-1
Terminologie

journey frequency group (Vehicle Journey Times MODEL)

skupina JÍZD definovaná za účelem popisu zvláštního režimu, jako služba založená na četnosti nebo rytmické jízdy (např. jede každou xx h 10 min, xx h 25 min a xx h 45 min; je užitečné především jako informace pro cestující)

a group of JOURNEYs defined in order to describe special behaviour like frequency based services or rhythmical services (runs all xxh10, xxh25 and xxh45... for example; this is especially useful for passenger information)

Aplikační oblast: Veřejná doprava osob
Souvisící normy: CEN TS 16614-1
Terminologie

headway journey group (Vehicle Journey Times MODEL)

skupina JÍZD VOZIDLA , které se řídí podle stejného DIAGRAMU JÍZDY a mají stejný INTERVAL MEZI VOZIDLY mezi stanoveným počátečním a konečným časem (například každých 10 minut); je to užitečné především pro informace pro cestující

a group of VEHICLE JOURNEYs following the same JOURNEY PATTERN having the same HEADWAY INTERVAL between a specified start and end time (for example, every 10 min)
NOTE This is especially useful for passenger information.

Aplikační oblast: Veřejná doprava osob
Souvisící normy: CEN TS 16614-1
Terminologie

group of lines (Route MODEL)

množina linek, které budou odkazovány pro určitý účel společně

a grouping of lines which will be commonly referenced for a specific purpose

Aplikační oblast: Veřejná doprava osob
Souvisící normy: CEN TS 16614-1
Terminologie

group of link sequences (Generic Point & Link Sequence MODEL)

množina POSLOUPNOSTI SPOJŮ

a grouping of LINK SEQUENCEs

Aplikační oblast: Veřejná doprava osob
Souvisící normy: CEN TS 16614-1
Terminologie

group of operators (Transport Organisations MODEL)

množina PROVOZOVATELŮ, kteří mají například společné schéma pro výběr poplatků nebo informace pro cestující

a group of OPERATORs having for instance common schemes for fare collection or passenger information

Aplikační oblast: Veřejná doprava osob
Souvisící normy: CEN TS 16614-1
Terminologie

rhythmical journey group (Vehicle Journey Times MODEL)

skupina JÍZD VOZIDLA se stejným DIAGRAMEM JÍZDY, které mají každou hodinu stejný „rytmus“ (například vozidlo jede v xx h 10 min, xx h 25 min a xx h 45 min…) mezi stanoveným počátečním a konečným časem

a group of VEHICLE JOURNEYS following the same JOURNEY PATTERN having the same rhythm” every hour (for example runs at xxh10, xxh25 and xxh45...) between a specified start and end time”

Aplikační oblast: Veřejná doprava osob
Souvisící normy: CEN TS 16614-1
Terminologie

group of services (Service Journey MODEL)

množina SLUŽEB, které její uživatelé obvykle znají podle názvu nebo čísla

a group of SERVICEs, often known to its users by a name or a number

Aplikační oblast: Veřejná doprava osob
Souvisící normy: CEN TS 16614-1
Terminologie

ITS service group

jedna nebo více podobných nebo doplňkových služeb poskytovaných uživatelům ITS

one or more similar or complementary ITS services provided to ITS users

Aplikační oblast: Architektura ITS systémů
Terminologie

group of links (Generic Point & Link MODEL)

množina SPOJŮ; jedna SKUPINA SPOJŮ může být například řízena jedním SPRÁVNÍM ÚŘADEM

a grouping of LINKs
NOTE E.g. one GROUP OF LINKs may be managed by a same AUTHORITY

Aplikační oblast: Veřejná doprava osob
Souvisící normy: CEN TS 16614-1
Terminologie

actual vehicle equipment – Transmodel

položka zařízení určitého typu, která je skutečně dostupná v jednotlivém VOZIDLE

item of equipment of a particular type actually available in an individual VEHICLE

Aplikační oblast: Veřejná doprava osob
Souvisící normy: EN 28701, CEN TS 16614-1
Terminologie

actual stop point equipment – Transmodel

položka zařízení určitého typu skutečně dostupného v jednotlivém zastávkovém bodě POZNÁMKA 1 k heslu Vybavení zastávkového bodu v IFOPT je zobecněním vybavení zastávkového bodu, které může zahrnovat vybavení umístěné kdekoli v zastávkovém místě stejně jako na nástupišti. PŘÍKLAD Stanoviště, přístřešek, sedadla, informační tabule.

item of equipment of a particular type actually available at an individual STOP POINT (e.g. post, shelter, seats, information display)
NOTE 1 to entry: The IFOPT STOP PLACE EQUIPMENT is a generalisation of STOP POINT EQUIPMENT that may include equipment located elsewhere in the STOP PLACE as well as on the QUAY.

Aplikační oblast: Veřejná doprava osob
Souvisící normy: EN 28701
Terminologie

link sequence (Generic Point & Link Sequence MODEL)

uspořádaná posloupnost BODŮ anebo SPOJŮ, který definuje cestu v síti

an ordered sequence either of POINTs or of LINKs, defining a path through the network

Aplikační oblast: Veřejná doprava osob
Souvisící normy: CEN TS 16614-1
Terminologie

accessible place in sequence – IFOPT

sled, který označuje přejití určité cesty

a sequence of ACCESSIBLE PLACEs indicating traversal of a particular route

Aplikační oblast: Veřejná doprava osob
Souvisící normy: CEN TR 16427
Terminologie

zone of regard

stanovená oblast nacházející se za vozidlem, monitorovaná podpůrným systém sledování překážek při nižších a středních rychlostech při couvání (ERBA)

specific area behind the vehicle that is monitored by the ERBA system as defined in ISO 22840

Aplikační oblast: Varovné a kontrolní systémy ve vozidle a na pozemní komunikaci
Souvisící normy: ISO 22840
<< První < Předchozí 1 … 25 … 48 … 67 68 69 70 71 72 73 … 95 Další > Poslední >>

Výběr podle typu

Výběr podle aplikačních oblastí