environmentální parametry

environmental parameters

specifický rámec pro popis vlivu různých součástí systému na životní prostředí

describe different environmental component properties/specifications

ERI relace

ERI session

průběh identifikace vozidla používající harmonizovaný protokol bezdrátového rozhraní známý jako profil CEN DSRC, pomocí určité sady AVI/AEI atributů, získanými základními službami (komunikace) a mechanismy zabezpečení

an instance of a ’Vehicle Identification’ using a harmonised air interface protocol known as ‘CEN DSRC profile’, using a distinct set of ‘AVI/AEI attributes’, retrieved by ‘service primitives (communication)’ and ‘security mechanisms’

eSafety

eSafety

bezpečnostní systémy využívající elektroniku a/nebo bezdrátovou komunikaci

safety systems using electronics and or wireless communications

Ethernet

Ethernet

specifická kombinace protokolů fyzické a datové vrstvy podle IEEE 802.3, která umožňuje více systémům získat přístup ke sdíleným médiím a navzájem komunikovat

specific combination of physical and data link layer protocols as defined in IEEE 802.3 that allow multiple systems to gain access to a shared medium and communicate with one another

Evropská dohoda o mezinárodní silniční přepravě nebezpečných věcí  (ADR)

Accord européen relatif au transport international des marchandises Dangereuses par Route

předpisy UNECE a deklarační systémy pro dohody ohledně nebezpečného zboží/věcí

UNECE regulations and declaration systems for agreements relating to dangerous goods/hazardous goods

Evropská hospodářská komise OSN (UNECE)

United Nations Economic Commission for Europe

Evropská komise (EC)

European Commission

evropská konference ministrů dopravy (ECMT)

European Conference of Ministers of Transport

Evropská služba elektronického mýtného (EETS)

European Electronic Toll Service

Evropská vysílací unie (EBU)

European Broadcasting Union

Evropský ústav pro telekomunikační normy (ETSI)

European Telecommunications Standards Institute

Evropský výbor pro normalizaci (CEN)

Comité Européen de Normalisation; European Committee for Standardization

evropský zeměpisný souřadnicový systém 89 (ETRS89)

European terrestrial reference system 89

doporučený zeměpisný souřadnicový systém pro Evropu, který byl v roce 1989 shodný s ITRS POZNÁMKA 1 k heslu Na rozdíl od ITRS je ETRS zaměřen na stabilní část evropské desky a není předmětem změny způsobené kontinentálním driftem ve většině Evropy.

recommended terrestrial reference system for Europe and coincident with ITRS at the epoch 1989
NOTE Unlike ITRS, ETRS is centred on the stable part of the European plate and not subject to change due to continental drift in most of Europe.

exkláva

exclave

malá část vlastního území, která je zcela oddělena od vlastního území a je ohraničena jinou oblastí, viděno z pohledu větší části území

small part of an area enclosed by another area, seen from the enclosing area

expedice

despatch party

subjekt, kterému má být nebo bylo zboží vydáno, pokud není identický s dopravcem

party to whom goods are to be, or have been, taken over, if not identical to carrier

expertní skupina pro dopravní protokoly (TPEG)

Transport Protocol Expert Group

expertní skupina pro přístup do komunikační sítě při stavu nouze (EGEA)

Expert Group on Emergency Access

explicitní plocha

explicit area

dvourozměrná plocha na zemském povrchu se specifickým obrysem jednoduchého geometrického tvaru nebo nepravidelného tvaru/polygonu

two-dimensional face on the surface of the earth, with a specified outline either being a simple geometric figure or an irregular outline/polygon

exportér

exporter

subjekt vystavující exportní deklaraci (nebo subjekt, na který je deklarace vydána), který je vlastníkem zboží nebo k němu má podobná dispoziční práva v době, kdy je deklarace přijata

name and address of the person who makes, or on whose behalf the "export declaration" is made, and who is the owner of the goods or has similar right of disposal over them at the time when the declaration is accepted

exportní agent

export agent

osoba nebo společnost pověřená k obchodní činnosti nebo jednání jménem jiné osoby či společnosti, nebo jako zprostředkovatel pro služby související s exportem zboží ze země

person or organisation authorised to act for or on behalf of another person or organisation in business or as a broker in respect of services concerning the export of goods out of the country

externí čtečka elektronické registrace

external ERI reader

čtečka elektronické registrace, která není součástí palubního zařízení POZNÁMKA 1 k heslu Externí čtečka ERI není připevněna uvnitř ani zvenčí vozidla. POZNÁMKA 2 k heslu Rozlišuje se mezi blízkostí, krátkým dosahem (DSRC) a vzdálenými externími čtečkami. Čtečka v blízkosti může být např. PCD (Proximity Coupling Device), jak je stanoveno v ISO 14443. Čtečka krátkého dosahu může být součástí…

ERI reader not being part of the onboard ERI equipment
NOTE 1 An external ERI reader is fitted neither within nor on the outside of the vehicle.
NOTE 2 A distinction is made between proximity, short-range (DSRC), and remote external readers. A proximity reader can be a PCD (proximity coupling device) as specified in ISO/IEC 14443. A short-range external ERI reader may be a part of roadside equipment, handheld equipment, or mobile equipment. A remote external ERI reader may be part of the back office equipment (BOE).

externí předmět podnikání

external enterprise object

předmět podnikání zapojený do C-ITS, ale nezřízený pouze pro účely C-ITS

enterprise object involved in C-ITS but not set up for the only purpose of C-ITS

externí zapisovací zařízení elektronické registrace

external ERI writer

zapisovací zařízení elektronické registrace, které není součástí palubního zařízení POZNÁMKA 1 k heslu Externí zapisovací zařízení ERI není připevněno uvnitř ani zvenčí vozidla. POZNÁMKA 2 k heslu Je rozlišováno mezi blízkostí, krátkým dosahem (DSRC) a vzdálenými externími čtečkami. Zapisovací zařízení v blízkosti může být např. PCD (Proximity Coupling Device), jak je stanoveno v ISO 14443.…

ERI writer not being part of the onboard ERI equipment
NOTE 1 An external ERI writer is not fitted within or on the outside of the vehicle.
NOTE 2 A distinction is made between proximity, short-range (DSRC), and remote external writers. A proximity reader can be, for example , a PCD (proximity coupling device) as specified in ISO/IEC 14443. A short-range external ERI writer can be (a part of) roadside equipment, handheld equipment, or mobile equipment. A remote external ERI writer can be part of the back office equipment (BOE).

extrémní

extreme

související s požadavky 1. třídy pro „zodolněný“ systém kategorie „A“

refers to class 1 requirements for the “ruggedized” system category “A”

FA (FA)

FA

označení pro rozhraní mezi vrstvou zařízení a aplikační entitou ITS-S

name of interface between ITS-S facilities layer and ITS-S application entity

faktor závažnosti (SEV)

severity factor

rozsah narušení dopravy, který může nastat v důsledku určité události

amount of disruption to traffic likely to be caused by a particular event
NOTE This definition varies from the DATEX Data Dictionary definition (ENV 13106).

falešně pozitivní událost

false positive event

účtovatelná událost, která nenastala, ale je v systému zaznamenána

chargeable Event that did not take place but is recorded by the system

falešný poplach

false alarm

poplach, který je vyhlášen přesto, že nebyly splněny varovné podmínky

alarm that is issued when the warning conditions have not been fulfilled

fáze dopravní signalizace

traffic signal phase

zelené, žluté a červené intervaly v rámci cyklu, které jsou přiřazeny nezávislým dopravním směrům nebo kombinaci směrů

green, yellow, and red intervals within a cycle that are assigned to an independent traffic movement or combination of movements

fáze signálu a čas (SPaT)

Signal Phase and Timing

označení pro sadu ITS zpráv

name of an ITS message set